/* ------------------------------------------------------------------
   Meditations — warm monastic tokens
------------------------------------------------------------------ */
:root {
  --paper:        oklch(0.962 0.015 80);
  --paper-deep:   oklch(0.935 0.020 78);
  --stone:        oklch(0.88  0.020 75);
  --stone-deep:   oklch(0.80  0.023 72);
  --grisaille:    oklch(0.62  0.014 70);
  --ink:          oklch(0.24  0.015 60);
  --ink-soft:     oklch(0.36  0.017 62);

  --ochre:        oklch(0.60  0.115 55);
  --ochre-deep:   oklch(0.48  0.115 50);
  --ochre-wash:   oklch(0.92  0.040 75);

  --rubric:       oklch(0.50  0.135 30);

  --bg:           var(--paper);
  --bg-alt:       var(--paper-deep);
  --text:         var(--ink);
  --text-soft:    var(--ink-soft);
  --text-mute:    var(--grisaille);
  --rule:         color-mix(in oklch, var(--stone-deep) 80%, transparent);
  --rule-strong:  color-mix(in oklch, var(--ink) 30%, transparent);
  --card:         color-mix(in oklch, var(--paper) 60%, var(--stone) 40%);
  --card-hover:   color-mix(in oklch, var(--paper) 40%, var(--stone) 60%);
  --selection:    color-mix(in oklch, var(--ochre) 35%, transparent);

  --serif:  'EB Garamond', 'Times New Roman', Georgia, serif;
  --sans:   'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;
  --mono:   'JetBrains Mono', ui-monospace, 'SF Mono', Menlo, monospace;

  --read-size: 1.185rem;
  --read-leading: 1.72;
  --measure: 36rem;
}

[data-theme="dark"] {
  --paper:        oklch(0.185 0.012 60);
  --paper-deep:   oklch(0.155 0.012 58);
  --stone:        oklch(0.26  0.012 62);
  --stone-deep:   oklch(0.32  0.013 63);
  --grisaille:    oklch(0.62  0.010 70);
  --ink:          oklch(0.91  0.012 78);
  --ink-soft:     oklch(0.76  0.012 75);

  --ochre:        oklch(0.74  0.095 65);
  --ochre-deep:   oklch(0.62  0.100 62);
  --ochre-wash:   oklch(0.28  0.045 68);

  --rubric:       oklch(0.70  0.110 35);

  --rule:         color-mix(in oklch, var(--stone-deep) 70%, transparent);
  --rule-strong:  color-mix(in oklch, var(--ink) 25%, transparent);
  --card:         color-mix(in oklch, var(--paper) 60%, var(--stone) 40%);
  --card-hover:   color-mix(in oklch, var(--paper) 40%, var(--stone) 60%);
  --selection:    color-mix(in oklch, var(--ochre) 30%, transparent);
}

* { box-sizing: border-box; }
html, body { margin: 0; padding: 0; }

html {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  font-family: var(--serif);
  font-size: 17px;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  text-rendering: optimizeLegibility;
}
body {
  min-height: 100vh;
  background:
    radial-gradient(1200px 600px at 85% -10%, color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 55%, transparent) 0%, transparent 60%),
    radial-gradient(900px 500px at -10% 110%, color-mix(in oklch, var(--stone) 40%, transparent) 0%, transparent 55%),
    var(--bg);
  background-attachment: fixed;
}

::selection { background: var(--selection); }
a { color: inherit; text-decoration: none; }

/* ------------------------------------------------------------------
   Shell
------------------------------------------------------------------ */
.app { min-height: 100vh; display: flex; flex-direction: column; }

.top {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 40;
  backdrop-filter: saturate(1.1) blur(12px);
  -webkit-backdrop-filter: saturate(1.1) blur(12px);
  background: color-mix(in oklch, var(--bg) 78%, transparent);
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.top-inner {
  max-width: 1240px;
  margin: 0 auto;
  padding: 14px 28px;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 24px;
}
.brand {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 10px;
  cursor: pointer;
  user-select: none;
  text-decoration: none;
}
.brand-mark {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 22px;
  line-height: 1;
  color: var(--ochre-deep);
  letter-spacing: 0.01em;
}
.brand-text {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 17px;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.brand-text em { font-style: italic; color: var(--text-soft); }

.nav {
  display: flex;
  gap: 22px;
  margin-left: auto;
  align-items: center;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 13px;
  color: var(--text-soft);
}
.nav a {
  position: relative;
  padding: 4px 0;
  transition: color .2s;
  cursor: pointer;
  text-decoration: none;
}
.nav a:hover { color: var(--text); }
.nav a.active { color: var(--text); }
.nav a.active::after {
  content: '';
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -2px;
  height: 1px;
  background: var(--ochre);
}

.top-tools { display: flex; gap: 6px; align-items: center; }

.icon-btn {
  width: 34px; height: 34px;
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 8px;
  background: transparent;
  color: var(--text-soft);
  cursor: pointer;
  transition: all .18s;
}
.icon-btn:hover {
  color: var(--text);
  background: color-mix(in oklch, var(--stone) 50%, transparent);
}
.icon-btn svg { width: 18px; height: 18px; stroke-width: 1.5; }

.lang-toggle {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-soft);
  padding: 6px 10px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--rule);
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  transition: all .18s;
}
.lang-toggle:hover { color: var(--text); border-color: var(--rule-strong); }
.lang-toggle span { opacity: 0.35; }
.lang-toggle span.on { opacity: 1; color: var(--ochre-deep); font-weight: 600; }

/* ------------------------------------------------------------------
   Layout helpers
------------------------------------------------------------------ */
.wrap {
  max-width: 1240px;
  margin: 0 auto;
  padding: 48px 28px 96px;
}
.measure { max-width: var(--measure); }
.mono  { font-family: var(--mono); }
.sans  { font-family: var(--sans); }

.eyebrow {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
}

.rule { height: 1px; background: var(--rule); border: 0; margin: 0; }

/* Footer */
.foot {
  margin-top: auto;
  border-top: 1px solid var(--rule);
  padding: 28px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  color: var(--text-mute);
}
.foot-inner {
  max-width: 1240px;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  gap: 28px;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
}
.foot-inner .spacer { flex: 1; }

/* ------------------------------------------------------------------
   HOME
------------------------------------------------------------------ */
.home-hero {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.2fr 1fr;
  gap: 72px;
  align-items: start;
  margin-bottom: 88px;
}
.home-eyebrow {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 28px;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
}
.home-eyebrow::before {
  content: '';
  width: 28px; height: 1px;
  background: var(--rule-strong);
}
.home-title {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(48px, 7vw, 96px);
  line-height: 0.98;
  letter-spacing: -0.015em;
  margin: 0 0 20px;
  color: var(--text);
}
.home-title em { font-style: italic; color: var(--ochre-deep); }
.home-alt-title {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 15px;
  color: var(--text-mute);
  margin: 8px 0 22px;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.home-sub {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 19px;
  line-height: 1.55;
  color: var(--text-soft);
  max-width: 36rem;
  margin: 0 0 14px;
}
.home-tagline {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 10.5px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  margin: 0 0 28px;
}
.home-meta {
  display: flex;
  gap: 22px;
  flex-wrap: wrap;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  padding-top: 20px;
  border-top: 1px solid var(--rule);
}
.home-meta > div strong {
  display: block;
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-weight: 500;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: 0;
  text-transform: none;
  color: var(--text);
  margin-top: 4px;
}

/* Today card */
.today-card {
  position: relative;
  padding: 40px 40px 32px;
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--rule);
  border-radius: 4px;
  box-shadow:
    0 1px 0 color-mix(in oklch, var(--paper) 70%, transparent),
    0 20px 48px -28px color-mix(in oklch, var(--ink) 35%, transparent);
}
.today-card::before {
  content: '';
  position: absolute;
  left: 0; right: 0; top: -1px;
  height: 3px;
  background: linear-gradient(90deg, var(--ochre) 0%, var(--ochre-deep) 60%, transparent 100%);
}
.today-tag {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 18px;
}
.today-tag .mono {
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ochre-deep);
}
.today-shuffle {
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--rule);
  border-radius: 999px;
  padding: 6px 12px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-soft);
  cursor: pointer;
  display: inline-flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
  transition: all .18s;
}
.today-shuffle:hover {
  color: var(--ink);
  border-color: var(--ochre);
  background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 60%, transparent);
}
.today-ref {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 14px;
}
.today-text {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 20px;
  line-height: 1.65;
  color: var(--text);
  margin: 0 0 18px;
  text-wrap: pretty;
}
.today-text .dropcap {
  float: left;
  font-size: 58px;
  line-height: 0.9;
  padding: 6px 10px 0 0;
  font-style: italic;
  color: var(--ochre-deep);
  font-weight: 500;
}
.today-cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 13px;
  color: var(--ochre-deep);
  border-bottom: 1px solid currentColor;
  padding-bottom: 2px;
  cursor: pointer;
  text-decoration: none;
}

/* Books grid */
.books-section-head {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 24px;
  gap: 16px;
}
.books-section-head h2 {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-size: 30px;
  letter-spacing: -0.01em;
  margin: 0;
}
.books-section-head h2 em { font-style: italic; color: var(--text-mute); font-size: 18px; margin-left: 10px; }

.books-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 1px;
  background: var(--rule);
  border: 1px solid var(--rule);
}
.book-tile {
  background: var(--bg);
  padding: 24px 22px 26px;
  cursor: pointer;
  transition: background .22s;
  position: relative;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: 170px;
  text-decoration: none;
}
.book-tile:hover { background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 40%, var(--bg)); }
.book-tile-num {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 44px;
  line-height: 1;
  color: var(--ochre-deep);
  letter-spacing: -0.02em;
  margin-bottom: 14px;
}
.book-tile-label {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 8px;
}
.book-tile-quote {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.45;
  color: var(--text-soft);
  margin: 0;
  text-wrap: pretty;
  flex: 1;
}
.book-tile-count {
  margin-top: 14px;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: var(--text-mute);
}
.book-tile:hover .book-tile-count { color: var(--ochre-deep); }

/* ------------------------------------------------------------------
   BOOK PAGE
------------------------------------------------------------------ */
.crumbs {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 28px;
  display: flex;
  gap: 10px;
  align-items: center;
}
.crumbs a { cursor: pointer; text-decoration: none; }
.crumbs a:hover { color: var(--ochre-deep); }
.crumbs .sep { opacity: 0.4; }

.book-head {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr;
  gap: 40px;
  align-items: end;
  padding-bottom: 32px;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
  margin-bottom: 48px;
}
.book-head-num {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: clamp(120px, 14vw, 200px);
  line-height: 0.85;
  color: var(--ochre-deep);
  letter-spacing: -0.03em;
}
.book-head-meta { padding-bottom: 20px; }
.book-head-eyebrow {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 10px;
}
.book-head-title {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-size: 38px;
  margin: 0 0 14px;
  letter-spacing: -0.01em;
}
.book-head-title em { font-style: italic; color: var(--text-soft); }
.book-head-note {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.5;
  color: var(--text-soft);
  max-width: 44rem;
  margin: 0;
}

/* Passage list */
.passages { display: flex; flex-direction: column; gap: 0; }
.passage-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 88px 1fr auto;
  gap: 28px;
  padding: 24px 0;
  border-top: 1px solid var(--rule);
  cursor: pointer;
  transition: background .18s;
  align-items: baseline;
  text-decoration: none;
  color: inherit;
}
.passage-row:hover { background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 40%, transparent); }
.passage-row:last-child { border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.passage-row-ref {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--ochre-deep);
  padding-top: 4px;
  flex-shrink: 0;
}
.passage-row-text {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 17px;
  line-height: 1.55;
  color: var(--text);
  margin: 0;
  text-wrap: pretty;
  display: -webkit-box;
  -webkit-box-orient: vertical;
  -webkit-line-clamp: 3;
  overflow: hidden;
}
.passage-row-arrow {
  color: var(--text-mute);
  font-family: var(--mono);
  font-size: 16px;
  align-self: center;
  opacity: 0;
  transform: translateX(-4px);
  transition: all .2s;
}
.passage-row:hover .passage-row-arrow { opacity: 1; color: var(--ochre-deep); transform: translateX(0); }

/* Book nav */
.book-nav {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 12px;
  margin-top: 64px;
}
.book-nav a {
  border: 1px solid var(--rule);
  padding: 20px 22px;
  border-radius: 4px;
  cursor: pointer;
  transition: border-color .2s;
  background: var(--bg);
  text-decoration: none;
  color: inherit;
}
.book-nav a:hover { border-color: var(--ochre); }
.book-nav a.next { text-align: right; }
.book-nav .eyebrow { font-size: 10px; letter-spacing: 0.2em; }
.book-nav h4 {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-size: 20px;
  margin: 6px 0 0;
}
.book-nav h4 em { font-style: italic; color: var(--ochre-deep); margin-right: 6px; }

/* ------------------------------------------------------------------
   PASSAGE PAGE
------------------------------------------------------------------ */
.passage-screen {
  display: grid;
  grid-template-columns: 220px minmax(0, var(--measure)) 220px;
  gap: 48px;
  justify-content: center;
  padding: 36px 28px 96px;
  max-width: 1240px;
  margin: 0 auto;
}
.passage-side {
  position: sticky;
  top: 92px;
  align-self: start;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  color: var(--text-mute);
  line-height: 1.8;
}
.passage-side .label {
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  margin-bottom: 8px;
  color: var(--text-mute);
}
.passage-side .value {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: 0;
  text-transform: none;
  color: var(--text);
}
.passage-side .mini-cta {
  display: block;
  margin-top: 4px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  color: var(--text-soft);
  cursor: pointer;
  letter-spacing: 0;
  text-transform: none;
  transition: color .18s;
  text-decoration: none;
}
.passage-side .mini-cta:hover { color: var(--ochre-deep); }
.passage-side .divider { height: 1px; background: var(--rule); margin: 18px 0; }

.passage-main .ref-line {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-mute);
  margin-bottom: 10px;
}
.passage-main .ref-line .ref-book { color: var(--ochre-deep); }
.passage-main .passage-section {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  font-size: 38px;
  margin: 0 0 28px;
  color: var(--text);
  letter-spacing: -0.01em;
}
.passage-main .passage-body {
  font-family: var(--serif);
  font-size: var(--read-size);
  line-height: var(--read-leading);
  color: var(--text);
  text-wrap: pretty;
}
.passage-main .passage-body p { margin: 0 0 1.2em; }
.passage-main .passage-body .dropcap {
  float: left;
  font-size: calc(var(--read-size) * 3.6);
  line-height: 0.88;
  padding: 8px 12px 0 0;
  font-style: italic;
  color: var(--ochre-deep);
  font-weight: 500;
}

/* Passage controls */
.passage-tools {
  display: flex;
  gap: 6px;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  padding: 20px 0;
  margin: 48px 0 0;
  border-top: 1px solid var(--rule);
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
}
.tool-btn {
  display: inline-flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
  padding: 8px 12px;
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
  color: var(--text-soft);
  transition: all .16s;
}
.tool-btn:hover { background: color-mix(in oklch, var(--stone) 55%, transparent); color: var(--text); }
.tool-btn.size-group {
  gap: 2px;
  padding: 4px;
  border: 1px solid var(--rule);
}
.tool-btn.size-group button {
  background: transparent;
  border: 0;
  padding: 4px 8px;
  color: var(--text-soft);
  font-family: var(--sans);
  cursor: pointer;
  border-radius: 4px;
}
.tool-btn.size-group button:hover { background: color-mix(in oklch, var(--stone) 60%, transparent); color: var(--text); }
.tool-btn.flash { background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 70%, transparent); color: var(--ochre-deep); }
.tool-btn svg { width: 14px; height: 14px; stroke-width: 1.7; }
.tool-sep { width: 1px; background: var(--rule); align-self: stretch; margin: 0 4px; }

/* Passage nav */
.passage-nav {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 12px;
  margin-top: 36px;
}
.passage-nav a {
  display: block;
  border: 1px solid var(--rule);
  padding: 20px 22px;
  cursor: pointer;
  transition: border-color .18s, background .18s;
  background: transparent;
  border-radius: 4px;
  text-decoration: none;
  color: inherit;
}
.passage-nav a:hover { border-color: var(--ochre); background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 30%, transparent); }
.passage-nav .eyebrow { font-size: 10px; letter-spacing: 0.2em; }
.passage-nav h5 {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-size: 17px;
  margin: 6px 0 2px;
}
.passage-nav h5 em { font-style: italic; color: var(--ochre-deep); }
.passage-nav .next { text-align: right; }
.passage-nav .preview {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 13px;
  font-style: italic;
  color: var(--text-mute);
  line-height: 1.4;
  margin-top: 4px;
  display: -webkit-box;
  -webkit-box-orient: vertical;
  -webkit-line-clamp: 2;
  overflow: hidden;
  text-wrap: pretty;
}
.passage-nav a.disabled { opacity: 0.35; pointer-events: none; }

/* Translation picker */
.transl-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 2px; }
.transl-item {
  display: block;
  padding: 8px 10px;
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  color: var(--text-soft);
  text-transform: none;
  letter-spacing: 0;
  transition: background .18s;
  text-decoration: none;
}
.transl-item:hover { background: color-mix(in oklch, var(--stone) 55%, transparent); }
.transl-item.active { background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 80%, transparent); color: var(--ochre-deep); }
.transl-item .transl-name { display: block; font-weight: 500; color: inherit; }
.transl-item .transl-year { display: block; font-family: var(--mono); font-size: 10px; color: var(--text-mute); margin-top: 2px; }
.transl-item.active .transl-year { color: var(--ochre-deep); opacity: 0.8; }

/* ------------------------------------------------------------------
   SEARCH OVERLAY
------------------------------------------------------------------ */
.search-overlay {
  position: fixed; inset: 0;
  z-index: 100;
  background: color-mix(in oklch, var(--ink) 22%, transparent);
  backdrop-filter: blur(6px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding: 88px 20px 40px;
  animation: fadeIn .18s ease-out;
}
@keyframes fadeIn { from { opacity: 0; } to { opacity: 1; } }
.search-panel {
  width: 100%;
  max-width: 720px;
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--rule-strong);
  border-radius: 6px;
  box-shadow: 0 30px 60px -24px color-mix(in oklch, var(--ink) 45%, transparent);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  max-height: calc(100vh - 120px);
  overflow: hidden;
}
.search-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  padding: 18px 22px;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.search-input {
  flex: 1;
  border: 0;
  background: transparent;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 20px;
  color: var(--text);
  outline: none;
}
.search-input::placeholder { color: var(--text-mute); font-style: italic; }
.search-esc {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--text-mute);
  padding: 4px 8px;
  border: 1px solid var(--rule);
  border-radius: 4px;
}
.search-results { overflow-y: auto; padding: 6px 0; }
.search-meta {
  padding: 10px 22px 8px;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--text-mute);
}
.search-result {
  padding: 12px 22px;
  cursor: pointer;
  border-left: 2px solid transparent;
  transition: all .15s;
  text-decoration: none;
  display: block;
  color: inherit;
}
.search-result:hover { background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 50%, transparent); border-left-color: var(--ochre); }
.search-result-ref {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ochre-deep);
  margin-bottom: 4px;
}
.search-result-text {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 15px;
  line-height: 1.5;
  color: var(--text);
  margin: 0;
  text-wrap: pretty;
  display: -webkit-box;
  -webkit-box-orient: vertical;
  -webkit-line-clamp: 2;
  overflow: hidden;
}
.search-empty {
  padding: 56px 22px;
  text-align: center;
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  color: var(--text-mute);
}

/* ------------------------------------------------------------------
   FOOTNOTES — superscript markers + click popover
------------------------------------------------------------------ */
.fn-sup {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 0.58em;
  font-weight: 600;
  vertical-align: super;
  line-height: 1;
  color: var(--rubric);
  padding: 0 2px;
}
.fn-sup[data-fn-text] {
  cursor: pointer;
  border-radius: 2px;
  transition: background .12s, color .12s;
}
.fn-sup[data-fn-text]:hover {
  color: var(--ochre-deep);
  background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 65%, transparent);
}
.fn-sup[data-fn-text]:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--ochre);
  outline-offset: 1px;
}

.fn-pop {
  position: fixed;
  z-index: 120;
  background: var(--bg);
  border: 1px solid var(--rule-strong);
  border-radius: 4px;
  box-shadow: 0 20px 50px -20px rgba(0,0,0,.35), 0 8px 16px -8px rgba(0,0,0,.2);
  padding: 10px 14px 12px;
  max-width: 340px;
  font-family: var(--serif);
}
.fn-pop-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  margin-bottom: 6px;
  padding-bottom: 6px;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.fn-pop-key {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: var(--rubric);
  text-transform: uppercase;
}
.fn-pop-close {
  background: none;
  border: 0;
  cursor: pointer;
  color: var(--text-mute);
  font-size: 18px;
  line-height: 1;
  padding: 0 4px;
  font-family: var(--sans);
}
.fn-pop-close:hover { color: var(--text); }
.fn-pop-body {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 14.5px;
  line-height: 1.55;
  color: var(--text);
  text-wrap: pretty;
}

/* ------------------------------------------------------------------
   ABOUT
------------------------------------------------------------------ */
.about-hero {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 64px;
  align-items: start;
  margin-bottom: 72px;
}
.about-portrait {
  aspect-ratio: 4/5;
  border-radius: 2px;
  overflow: hidden;
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--rule);
  position: relative;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  min-height: 0;
}
.about-portrait img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center top;
}
.about-bio-head {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(36px, 5vw, 56px);
  line-height: 1.05;
  letter-spacing: -0.015em;
  margin: 0 0 20px;
}
.about-bio-head em { font-style: italic; color: var(--ochre-deep); }
.about-bio p {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 17px;
  line-height: 1.65;
  color: var(--text);
  margin: 0 0 1.2em;
  text-wrap: pretty;
}
.about-bio p em { font-style: italic; color: var(--text-soft); }

.about-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 1px;
  background: var(--rule);
  border: 1px solid var(--rule);
  margin-bottom: 56px;
}
.about-cell { background: var(--bg); padding: 26px 22px; }
.about-cell .eyebrow { margin-bottom: 8px; }
.about-cell h3 {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 400;
  font-style: italic;
  font-size: 22px;
  margin: 0 0 10px;
  color: var(--ochre-deep);
}
.about-cell p {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 14.5px;
  line-height: 1.55;
  color: var(--text-soft);
  margin: 0;
  text-wrap: pretty;
}

.about-bio-block {
  max-width: var(--measure);
  margin: 0 auto 12px;
  padding: 36px 0 8px;
  border-top: 1px solid var(--rule);
}
.about-bio-block-head {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 500;
  font-size: clamp(22px, 2.4vw, 30px);
  margin: 0 0 18px;
  color: var(--text);
}
.about-bio-block p {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 17px;
  line-height: 1.65;
  color: var(--text-soft);
  margin: 0 0 1em;
  text-wrap: pretty;
}
.about-bio-block p em { font-style: italic; color: var(--text-soft); }

.about-translators {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 48px;
  padding: 40px 0;
  border-top: 1px solid var(--rule);
}
.transl-col h4 {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  margin: 0 0 18px;
  color: var(--text-mute);
}
.transl-entry {
  padding: 12px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: baseline;
  gap: 12px;
}
.transl-entry .name { font-family: var(--serif); font-style: italic; font-size: 17px; color: var(--text); }
.transl-entry .yr { font-family: var(--mono); font-size: 11px; color: var(--text-mute); letter-spacing: 0.1em; }

/* ------------------------------------------------------------------
   RESPONSIVE
------------------------------------------------------------------ */
@media (max-width: 980px) {
  .home-hero { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; margin-bottom: 64px; }
  .books-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .book-head { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; }
  .book-head-num { font-size: 96px; }
  .passage-screen { grid-template-columns: 1fr; gap: 24px; padding: 28px 22px 80px; }
  .passage-side { position: static; display: block; border: 1px solid var(--rule); padding: 16px 18px; border-radius: 4px; }
  .passage-side.right { order: 3; }
  .about-hero { grid-template-columns: 1fr; gap: 36px; }
  .about-portrait { aspect-ratio: 4/5; max-width: 320px; margin: 0 auto; }
  .about-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .about-translators { grid-template-columns: 1fr; gap: 32px; }
}
/* Hamburger menu button — hidden on wide screens */
.menu-btn { display: none !important; }

@media (max-width: 760px) {
  .top-inner { gap: 12px; }
  .menu-btn { display: inline-flex !important; }
  .nav {
    position: absolute;
    top: 100%;
    right: 16px;
    left: 16px;
    flex-direction: column;
    gap: 0;
    align-items: stretch;
    margin-left: 0;
    padding: 8px;
    background: var(--bg);
    border: 1px solid var(--rule);
    border-radius: 8px;
    box-shadow: 0 12px 32px -16px color-mix(in oklch, var(--ink) 35%, transparent);
    transform: translateY(-8px);
    opacity: 0;
    visibility: hidden;
    transition: opacity .16s, transform .16s, visibility .16s;
    z-index: 50;
  }
  .nav.nav--open { opacity: 1; visibility: visible; transform: translateY(0); }
  .nav a {
    padding: 12px 14px;
    font-size: 15px;
    border-radius: 6px;
  }
  .nav a:hover { background: color-mix(in oklch, var(--stone) 50%, transparent); }
  .nav a.active { background: color-mix(in oklch, var(--ochre-wash) 70%, transparent); color: var(--ochre-deep); }
  .nav a.active::after { display: none; }
}

@media (max-width: 640px) {
  html { font-size: 16px; }
  .top-inner { padding: 12px 16px; }
  .wrap { padding: 28px 16px 72px; }
  .home-title { font-size: 44px; }
  .today-card { padding: 26px 22px; }
  .today-text { font-size: 17.5px; }
  .books-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .passage-row { grid-template-columns: 70px 1fr; }
  .passage-row-arrow { display: none; }
  .passage-main .passage-section { font-size: 28px; }
  .book-nav, .passage-nav { grid-template-columns: 1fr; }
  .passage-tools { gap: 2px; }
  .tool-btn { padding: 8px 10px; }
}

@media print {
  .top, .foot, .passage-tools, .passage-nav, .passage-side { display: none !important; }
  body { background: white; }
  .passage-screen { display: block; padding: 0; }
}