Письмо CV · C. R. Haines (1919) · Loeb Classical Library

Письмо CV: Марк Корнелий Фронтон Марк Аврелий

С частливого нового года и благополучного во всём, чего ты справедливо желаешь, тебе, и господину нашему, твоему отцу, и твоей матери, и твоей жене, и дочери,1 и всем прочим, кто заслуженно делит твою привязанность, — вот моя молитва! При моём всё ещё слабом здоровье я побоялся вверить себя толпе и давке. Я увижу тебя, бог даст, послезавтра, когда ты будешь возносить свои обеты. Прощай, мой сладчайший господин. Передай привет госпоже.

≈ 148–149 гг. н. э.

Моему наставнику, привет.

1 Поскольку теперь упомянута лишь одна дочь, маленькая Фаустина, должно быть, умерла, оставив одну Луциллу.
Копировать Скопировать ссылку Поделиться Печать