Письмо CXC · C. R. Haines (1919) · Loeb Classical Library

Письмо CXC: Marcus Cornelius Fronto Arrius Antoninus

H e has been brought to my notice by learned men and close friends of my own, whose personal wishes rightly have the greatest weight with me. Therefore, if you love me, accord to Volumnius so much respect and opportunity of gaining your friendship, for very dear friends have enlisted my sympathy for him. Therefore I would ask you to welcome him with such kindly friendship as the great Achilles wished to shew, when he bid the son of Menoetius mix the wine stronger.1

? 164 A.D.

Fronto to Arrius Antoninus, greeting.2

1 Hom. Il. ix. 203. The son of Menoetius was Patroclus. Plutarch (Symp. v. 4) discusses the meaning of these words.
2 This letter is important for our knowledge of the status of a decurio, or municipal senator. It shews that these were elected by the whole body.
Копировать Скопировать ссылку Поделиться Печать
Тексты в public domain. Веб-издание © 2026.
Автор: Ян Мезинский.
Связаться