TERM

φιλοστοργία

philostorgia
RU

природная любовь, привязанность

EN

natural affection, family-feeling

§ IDefinition

Philostorgia literally means "affection by στοργή," that is, the particular form of love that binds parents and children, kin, people of one blood. In the Greek vocabulary of emotion, στοργή is distinct from ἔρως (erotic love), from φιλία (friendship-esteem), and from ἀγάπη (universal good-will): it is a warm, unchosen, naturally-biological attachment. The Stoics carry this biological term over into ethics: the virtuous person feels philostorgia toward all human beings as toward TERMkin — not because they are pleasing or useful, but because they are part of the same rational whole. This is not sentimentalism but a structural consequence of DOGMAoikeiōsis.

§ IISource

Aristot. Eth. Nic. VIII (general places on στοργή as kin-love; the precise para- and section to be verified); Plut. De amore prolis (the natural attachment of parents to offspring); Chrysippus on στοργή in the context of oikeiōsis (cf. SVF, vol. III). In Marcus the φιλοστοργ-/στοργ- root is lexically attested in: Med. 1.9 (φιλοστοργότατον of Sextus); 1.17 (φιλόστοργον of Faustina the wife); 2.5 (φιλοστόργως in the list of dispositions in which to approach an action); 6.30 (the received text contains φιλόστοργος ἀκόρως in the portrait of Antoninus — the proper lexical centre of the whole series). In Med. 1.16 the root στοργ- is not present in the received text: the famous formula "φιλόστοργος, but not to satiety," applied to Antoninus, belongs to 6.30, not to 1.16; cf. also 11.18 (a thematic background; the lexical attestation to be checked).

§ IIINotes

In 02-05 philostorgia is one of four virtues in which every action is to be undertaken (alongside σεμνότης — dignity, ἐλευθερία — freedom, δικαιότης — justice). Its inclusion here is characteristic of Marcus: it has no formal place in the classical Stoic list of virtues (φρόνησις, ἀνδρεία, σωφροσύνη, δικαιοσύνη), but Marcus systematically adds it as the tone in which virtuous action is to be carried out. Not "perform your duty," but "perform your duty φιλοστόργως" — with warmth. The lexical centre of the series is Med. 6.30 (φιλόστοργος ἀκόρως in the portrait of Antoninus); there Antoninus is the practical embodiment of this note. In 01-16 (the first portrait of Antoninus) the root στοργ- is not lexically used, although the thematic affinity is plain. Linked to DOGMAoikeiosis (the structural foundation) and TERMsynergia (the active expression).

TERM

φιλοστοργία

philostorgia
RU

природная любовь, привязанность

EN

natural affection, family-feeling

Appears in 5
Related 3
Sections 3

§ I Definition

Philostorgia literally means "affection by στοργή," that is, the particular form of love that binds parents and children, kin, people of one blood. In the Greek vocabulary of emotion, στοργή is distinct from ἔρως (erotic love), from φιλία (friendship-esteem), and from ἀγάπη (universal good-will): it is a warm, unchosen, naturally-biological attachment. The Stoics carry this biological term over into ethics: the virtuous person feels philostorgia toward all human beings as toward TERMkin — not because they are pleasing or useful, but because they are part of the same rational whole. This is not sentimentalism but a structural consequence of DOGMAoikeiōsis.

§ II Source

Aristot. Eth. Nic. VIII (general places on στοργή as kin-love; the precise para- and section to be verified); Plut. De amore prolis (the natural attachment of parents to offspring); Chrysippus on στοργή in the context of oikeiōsis (cf. SVF, vol. III). In Marcus the φιλοστοργ-/στοργ- root is lexically attested in: Med. 1.9 (φιλοστοργότατον of Sextus); 1.17 (φιλόστοργον of Faustina the wife); 2.5 (φιλοστόργως in the list of dispositions in which to approach an action); 6.30 (the received text contains φιλόστοργος ἀκόρως in the portrait of Antoninus — the proper lexical centre of the whole series). In Med. 1.16 the root στοργ- is not present in the received text: the famous formula "φιλόστοργος, but not to satiety," applied to Antoninus, belongs to 6.30, not to 1.16; cf. also 11.18 (a thematic background; the lexical attestation to be checked).

§ III Notes

In 02-05 philostorgia is one of four virtues in which every action is to be undertaken (alongside σεμνότης — dignity, ἐλευθερία — freedom, δικαιότης — justice). Its inclusion here is characteristic of Marcus: it has no formal place in the classical Stoic list of virtues (φρόνησις, ἀνδρεία, σωφροσύνη, δικαιοσύνη), but Marcus systematically adds it as the tone in which virtuous action is to be carried out. Not "perform your duty," but "perform your duty φιλοστόργως" — with warmth. The lexical centre of the series is Med. 6.30 (φιλόστοργος ἀκόρως in the portrait of Antoninus); there Antoninus is the practical embodiment of this note. In 01-16 (the first portrait of Antoninus) the root στοργ- is not lexically used, although the thematic affinity is plain. Linked to DOGMAoikeiosis (the structural foundation) and TERMsynergia (the active expression).

Related 3
Appears in 5
1.9 From Sextus​, a benevolent disposition, and the example of a family governed in a fatherly manner, and the idea of living conformably to nature​; and gravity wi… 1.11 From Fronto​ I learned to observe what envy, and duplicity, and hypocrisy are in a tyrant, and that generally those among us who are called Patricians are rathe… 1.13 From Catulus​, not to be indifferent when a friend finds fault, even if he should find fault without reason, but to try to restore him to his usual disposition;… 1.17 To the gods I am indebted for having good grandfathers, good parents, a good sister, good teachers, good associates, good kinsmen and friends, nearly everything… 2.5 Every moment think steadily as a Roman and a man to do what thou hast in hand with perfect and simple dignity, and feeling of affection, and freedom, and justic…
Copy Passage