TERM

συνέργια

synergia
RU

совместное действие, сотрудничество

EN

cooperation, joint action

§ IDefinition

Synergia — "joint working" — is mutual cooperation. For the Stoics, synergia is the teleological characterisation of human nature: human beings have been brought into being (γεγόναμεν) for one another, and they attain the fullness of their existence only in cooperation — as the organs of a single body. The concept binds individual ethics to social ethics: virtue is impossible in isolation; it is always an action within the common body of rational beings.

§ IISource

SVF III 340–348 (the doctrine of the social nature of the human being); Cic. De fin. III 62–66; Sen. Ep. 95.52 ("we are members of one great body"); Epict. Disc. 2.10.3–4. In Marcus: Med. 2.1; 05-16; 06-14 (cooperate with one's kind — τῷ ὁμογενεῖ συνεργεῖ); 06-42 (all are fellow-workers to one end; even the fault-finder and resister cooperate); 06-43 (the sun and stars — different, yet cooperating to one end); 07-13 (rational beings framed πρὸς μίαν συνεργίαν, like members of one body); 07-19 (bodies in the torrent — συνεργὰ τῷ ὅλῳ, cooperating with the Whole); 8.34; 09-40 (if the gods can συνεργεῖν with men at all, they can co-operate toward freedom from fear and desire); 09-42 (man is born εὐεργετικός: having done something συνεργητικόν, he already "has what is his own"); 11.8.

§ IIINotes

The famous image of 02-01: "we have been brought into being for cooperation, like feet, like hands, like eyelids, like the rows of upper and lower teeth" (see body-parts, cooperation). The opposite of synergia is counter-action (ἀντιπράσσειν): the irritation and estrangement in 02-01 are qualified precisely as counter-action — that is, as a violation of the TERMnatural order. Cf. Med. 8.34: a human being severed from the whole is like a hand or foot cut off, a dead member fallen away from nature.

TERM

συνέργια

synergia
RU

совместное действие, сотрудничество

EN

cooperation, joint action

Appears in10
Related3
Sections3

§ IDefinition

Synergia — "joint working" — is mutual cooperation. For the Stoics, synergia is the teleological characterisation of human nature: human beings have been brought into being (γεγόναμεν) for one another, and they attain the fullness of their existence only in cooperation — as the organs of a single body. The concept binds individual ethics to social ethics: virtue is impossible in isolation; it is always an action within the common body of rational beings.

§ IISource

SVF III 340–348 (the doctrine of the social nature of the human being); Cic. De fin. III 62–66; Sen. Ep. 95.52 ("we are members of one great body"); Epict. Disc. 2.10.3–4. In Marcus: Med. 2.1; 05-16; 06-14 (cooperate with one's kind — τῷ ὁμογενεῖ συνεργεῖ); 06-42 (all are fellow-workers to one end; even the fault-finder and resister cooperate); 06-43 (the sun and stars — different, yet cooperating to one end); 07-13 (rational beings framed πρὸς μίαν συνεργίαν, like members of one body); 07-19 (bodies in the torrent — συνεργὰ τῷ ὅλῳ, cooperating with the Whole); 8.34; 09-40 (if the gods can συνεργεῖν with men at all, they can co-operate toward freedom from fear and desire); 09-42 (man is born εὐεργετικός: having done something συνεργητικόν, he already "has what is his own"); 11.8.

§ IIINotes

The famous image of 02-01: "we have been brought into being for cooperation, like feet, like hands, like eyelids, like the rows of upper and lower teeth" (see body-parts, cooperation). The opposite of synergia is counter-action (ἀντιπράσσειν): the irritation and estrangement in 02-01 are qualified precisely as counter-action — that is, as a violation of the TERMnatural order. Cf. Med. 8.34: a human being severed from the whole is like a hand or foot cut off, a dead member fallen away from nature.

Related3
Appears in10
2.1Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busy-body, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them…4.40Constantly regard the universe as one living being, having one substance and one soul; and observe how all things have reference to one perception, the percepti…6.14Most of the things which the multitude admire are referred to objects of the most general kind, those which are held together by cohesion or natural organizatio…6.42We are all working together to one end, some with knowledge and design, and others without knowing what they do; as men also when they are asleep, of whom it is…6.43Does the sun undertake to do the work of the rain, or Aesculapius the work of the Fruit-bearer (the earth)? And how is it with respect to each of the stars, are…7.7Be not ashamed to be helped; for it is thy business to do thy duty like a soldier in the assault on a town. How then, if being lame thou canst not mount up on t…7.13Just as it is with the members in those bodies which are united in one, so it is with rational beings which exist separate, for they have been constituted for o…7.19Through the universal substance as through a furious torrent all bodies are carried, being by their nature united with and co-operating with the whole, as the p…9.40Either the gods have no power or they have power. If, then, they have no power, why dost thou pray to them? But if they have power, why dost thou not pray for t…9.42When thou art offended with any man's shameless conduct, immediately ask thyself, Is it possible, then, that shameless men should not be in the world? It is not…
CopyPassage