TERM

φύσις

physis
RU

природа

EN

nature

§ IDefinition

"Nature" is one of the central concepts of the Stoic system, used in several senses: (1) the nature of the whole, identical with god-as-Logos and the cosmic order; (2) the nature of the human being — rationality and sociality; (3) the nature of a particular thing — its essential constitution. The Stoic imperative — "to live in agreement with nature" (ὁμολογουμένως τῇ φύσει ζῆν) — means simultaneously to follow the cosmic law and to realise one's own rational-social essence.

§ IISource

SVF I 179 (Zeno, the formula "to live according to nature"); III 4–9 (Chrysippus' development of the formula); DL VII 87–89; LS 63. In Marcus: Med. 2.1; 2.9; 2.16; 4.51; 05-01 (at dawn: "I rise to do a human's work," κατὰ φύσιν); 05-03; 05-04 (I walk the road of nature until I fall and rest); 05-08 (nature "prescribed" what befalls you, as Asclepius prescribes a cure); 05-09 (not to flag if you do not act from right dogmas at every point); 05-10 (to contemplate the hidden nature of things); 05-15 (only what accords with a human's nature is proper to a human); 05-25 (κοινὴ and ἐμὴ φύσις — what the common nature wills me to have, what my own wills me to do); 05-29 (to live by the nature of a rational and social being); 06-09 (κατὰ τὴν τῶν ὅλων φύσιν — all is accomplished by the nature of the Whole, not by any other); 06-33 (toil in one's own function is not παρὰ φύσιν, hence no evil); 06-40 (in things held together by nature the making power abides within); 06-44 (my nature is rational and social); 06-58 (to live by the reason of one's own nature; nothing against the common nature); 07-05 (the mind — an instrument given by the nature of the Whole); 07-11 (for the rational being κατὰ φύσιν and κατὰ λόγον are the same); 07-18 (what is dearer or more proper to the nature of the Whole than μεταβολή); 07-23 (nature moulding the universal substance as wax); 07-24 (the scowling face — λίαν παρὰ φύσιν); 07-25 (the governing nature will change all, that the world may be ever young); 07-28 (the nature of the rational ruling part — to be sufficient to itself in just action); 07-55 (the double φύσις leads: the Whole's through what happens, one's own through what must be done); 07-56 (live the remainder κατὰ τὴν φύσιν, as a surplus); 07-67 (φύσις has not so blended you with the body that you cannot circumscribe yourself); 07-74 (benefit is an act κατὰ φύσιν; in benefiting you receive); 07-75 (the φύσις of the Whole set out on world-making — the disjunction about the now); 08-01 (the good — to do what man's nature requires); 08-05 (remember what man's φύσις demands, and that all is by the nature of the Whole); 08-06 (ἡ τῶν ὅλων φύσις — the nature of the Whole transposes and transforms all); 08-07 (πᾶσα / λογικὴ φύσις "fares well"; the leaf as part of the plant's nature); 08-12 (κατὰ τὴν ἀνθρωπικὴν φύσιν — to rise for social work, not to sleep like the animals); 08-20 (φύσις aims at the end no less than the beginning — ball, bubble); 08-29 (ἐξουσία κατὰ φύσιν — the power to keep the soul clean, one's own by nature); 08-35 (ἡ τῶν λογικῶν φύσις gave the power to turn a hindrance into material); 08-41 (a hindrance to mind is an evil to νοερὰ φύσις; the ladder of natures); 08-46 (ἡ κοινὴ φύσις brings nothing unbearable; to each what is natural to it); 08-50 (ἡ τῶν ὅλων φύσις has nothing outside — the enclosed, self-sufficient artist); 09-01 (injustice and lying are impiety against φύσις, which is truth; evenness toward the indifferent as piety); 09-03 (death is one of "nature's operations," φυσικὰ ἐνεργήματα); 09-09 (κρατεῖ ἡ φύσις — "nature prevails": it draws the rational to union as water to flow down); 09-29 (ποίησον ὃ νῦν ἡ φύσις ἀπαιτεῖ; did they know what ἡ κοινὴ φύσις willed?); 09-31 (the social act is κατὰ φύσιν for a rational-social being); 09-35 (ἡ τῶν ὅλων φύσις "delights" in change — all comes to be well κατὰ φύσιν); 09-42 (ἡ φύσις has given man the antidote-virtue; an act κατὰ φύσιν τὴν σήν is itself the whole reward); 10.6.

§ IIINotes

In 02-01 φύσις occurs three times: (1) "the nature of the good," (2) "the nature of evil," (3) "the nature of the one who errs." This triple invocation sets the structure of the whole passage: knowledge of three natures — the good, the bad, the human — frees us from the passions. The end of the passage returns to φύσις in negative form: "to act against one another is contrary to nature" (παρὰ φύσιν). The ethical norm is thereby derived from ontology: what breaks TERMcooperation also breaks the bond with the cosmos.

TERM

φύσις

physis
RU

природа

EN

nature

Appears in69
Related3
Sections3

§ IDefinition

"Nature" is one of the central concepts of the Stoic system, used in several senses: (1) the nature of the whole, identical with god-as-Logos and the cosmic order; (2) the nature of the human being — rationality and sociality; (3) the nature of a particular thing — its essential constitution. The Stoic imperative — "to live in agreement with nature" (ὁμολογουμένως τῇ φύσει ζῆν) — means simultaneously to follow the cosmic law and to realise one's own rational-social essence.

§ IISource

SVF I 179 (Zeno, the formula "to live according to nature"); III 4–9 (Chrysippus' development of the formula); DL VII 87–89; LS 63. In Marcus: Med. 2.1; 2.9; 2.16; 4.51; 05-01 (at dawn: "I rise to do a human's work," κατὰ φύσιν); 05-03; 05-04 (I walk the road of nature until I fall and rest); 05-08 (nature "prescribed" what befalls you, as Asclepius prescribes a cure); 05-09 (not to flag if you do not act from right dogmas at every point); 05-10 (to contemplate the hidden nature of things); 05-15 (only what accords with a human's nature is proper to a human); 05-25 (κοινὴ and ἐμὴ φύσις — what the common nature wills me to have, what my own wills me to do); 05-29 (to live by the nature of a rational and social being); 06-09 (κατὰ τὴν τῶν ὅλων φύσιν — all is accomplished by the nature of the Whole, not by any other); 06-33 (toil in one's own function is not παρὰ φύσιν, hence no evil); 06-40 (in things held together by nature the making power abides within); 06-44 (my nature is rational and social); 06-58 (to live by the reason of one's own nature; nothing against the common nature); 07-05 (the mind — an instrument given by the nature of the Whole); 07-11 (for the rational being κατὰ φύσιν and κατὰ λόγον are the same); 07-18 (what is dearer or more proper to the nature of the Whole than μεταβολή); 07-23 (nature moulding the universal substance as wax); 07-24 (the scowling face — λίαν παρὰ φύσιν); 07-25 (the governing nature will change all, that the world may be ever young); 07-28 (the nature of the rational ruling part — to be sufficient to itself in just action); 07-55 (the double φύσις leads: the Whole's through what happens, one's own through what must be done); 07-56 (live the remainder κατὰ τὴν φύσιν, as a surplus); 07-67 (φύσις has not so blended you with the body that you cannot circumscribe yourself); 07-74 (benefit is an act κατὰ φύσιν; in benefiting you receive); 07-75 (the φύσις of the Whole set out on world-making — the disjunction about the now); 08-01 (the good — to do what man's nature requires); 08-05 (remember what man's φύσις demands, and that all is by the nature of the Whole); 08-06 (ἡ τῶν ὅλων φύσις — the nature of the Whole transposes and transforms all); 08-07 (πᾶσα / λογικὴ φύσις "fares well"; the leaf as part of the plant's nature); 08-12 (κατὰ τὴν ἀνθρωπικὴν φύσιν — to rise for social work, not to sleep like the animals); 08-20 (φύσις aims at the end no less than the beginning — ball, bubble); 08-29 (ἐξουσία κατὰ φύσιν — the power to keep the soul clean, one's own by nature); 08-35 (ἡ τῶν λογικῶν φύσις gave the power to turn a hindrance into material); 08-41 (a hindrance to mind is an evil to νοερὰ φύσις; the ladder of natures); 08-46 (ἡ κοινὴ φύσις brings nothing unbearable; to each what is natural to it); 08-50 (ἡ τῶν ὅλων φύσις has nothing outside — the enclosed, self-sufficient artist); 09-01 (injustice and lying are impiety against φύσις, which is truth; evenness toward the indifferent as piety); 09-03 (death is one of "nature's operations," φυσικὰ ἐνεργήματα); 09-09 (κρατεῖ ἡ φύσις — "nature prevails": it draws the rational to union as water to flow down); 09-29 (ποίησον ὃ νῦν ἡ φύσις ἀπαιτεῖ; did they know what ἡ κοινὴ φύσις willed?); 09-31 (the social act is κατὰ φύσιν for a rational-social being); 09-35 (ἡ τῶν ὅλων φύσις "delights" in change — all comes to be well κατὰ φύσιν); 09-42 (ἡ φύσις has given man the antidote-virtue; an act κατὰ φύσιν τὴν σήν is itself the whole reward); 10.6.

§ IIINotes

In 02-01 φύσις occurs three times: (1) "the nature of the good," (2) "the nature of evil," (3) "the nature of the one who errs." This triple invocation sets the structure of the whole passage: knowledge of three natures — the good, the bad, the human — frees us from the passions. The end of the passage returns to φύσις in negative form: "to act against one another is contrary to nature" (παρὰ φύσιν). The ethical norm is thereby derived from ontology: what breaks TERMcooperation also breaks the bond with the cosmos.

Related3
Appears in69
1.17To the gods I am indebted for having good grandfathers, good parents, a good sister, good teachers, good associates, good kinsmen and friends, nearly everything…2.1Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busy-body, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them…2.3All that is from the gods is full of Providence. That which is from fortune is not separated from nature or without an interweaving and involution with the thin…2.9This thou must always bear in mind, what is the nature of the whole, and what is my nature, and how this is related to that, and what kind of a part it is of wh…2.12How quickly all things disappear, in the universe the bodies themselves, but in time the remembrance of them; what is the nature of all sensible things, and par…2.17Of human life the time is a point, and the substance is in a flux, and the perception dull, and the composition of the whole body subject to putrefaction, and t…3.2We ought to observe also that even the things which follow after the things which are produced according to nature contain something pleasing and attractive. Fo…3.4Do not waste the remainder of thy life in thoughts about others, when thou dost not refer thy thoughts to some object of common utility. For thou losest the opp…3.9Reverence the faculty which produces opinion. On this faculty it entirely depends whether there shall exist in thy ruling part any opinion inconsistent with nat…3.11To the aids which have been mentioned let this one still be added:- Make for thyself a definition or description of the thing which is presented to thee, so as …3.12If thou workest at that which is before thee, following right reason seriously, vigorously, calmly, without allowing anything else to distract thee, but keeping…4.1That which rules within, when it is according to nature, is so affected with respect to the events which happen, that it always easily adapts itself to that whi…4.5Death is such as generation is, a mystery of nature; a composition out of the same elements, and a decomposition into the same; and altogether not a thing of wh…4.9The nature of that which is universally useful has been compelled to do this. (Long)4.23Everything harmonizes with me, which is harmonious to thee, O Universe. Nothing for me is too early nor too late, which is in due time for thee. Everything is f…4.24Occupy thyself with few things, says the philosopher, if thou wouldst be tranquil. But consider if it would not be better to say, Do what is necessary, and what…4.29If he is a stranger to the universe who does not know what is in it, no less is he a stranger who does not know what is going on in it. He is a runaway, who fli…4.36Observe constantly that all things take place by change, and accustom thyself to consider that the nature of the Universe loves nothing so much as to change the…4.39What is evil to thee does not subsist in the ruling principle of another; nor yet in any turning and mutation of thy corporeal covering. Where is it then? It is…4.48Think continually how many physicians are dead after often contracting their eyebrows over the sick; and how many astrologers after predicting with great preten…4.49Be like the promontory against which the waves continually break, but it stands firm and tames the fury of the water around it. Unhappy am I because this has h…4.51Always run to the short way; and the short way is the natural: accordingly say and do everything in conformity with the soundest reason. For such a purpose free…5.1In he morning when thou risest unwillingly, let this thought be present- I am rising to the work of a human being. Why then am I dissatisfied if I am going to d…5.3Judge every word and deed which are according to nature to be fit for thee; and be not diverted by the blame which follows from any people nor by their words, b…5.4I go through the things which happen according to nature until I shall fall and rest, breathing out my breath into that element out of which I daily draw it in,…5.8Just as we must understand when it is said, That Aesculapius prescribed to this man horse-exercise, or bathing in cold water or going without shoes; so we must …5.9Be not disgusted, nor discouraged, nor dissatisfied, if thou dost not succeed in doing everything according to right principles; but when thou bast failed, retu…5.10Things are in such a kind of envelopment that they have seemed to philosophers, not a few nor those common philosophers, altogether unintelligible; nay even to …5.15None of these things ought to be called a man's, which do not belong to a man, as man. They are not required of a man, nor does man's nature promise them, nor a…5.25Does another do me wrong? Let him look to it. He has his own disposition, his own activity. I now have what the universal nature wills me to have; and I do what…5.29As thou intendest to live when thou art gone out, so it is in thy power to live here. But if men do not permit thee, then get away out of life, yet so as if tho…6.1The substance of the universe is obedient and compliant; and the reason which governs it has in itself no cause for doing evil, for it has no malice, nor does i…6.9In conformity to the nature of the universe every single thing is accomplished, for certainly it is not in conformity to any other nature that each thing is acc…6.33Neither the labour which the hand does nor that of the foot is contrary to nature, so long as the foot does the foot's work and the hand the hand's. So then nei…6.40Every instrument, tool, vessel, if it does that for which it has been made, is well, and yet he who made it is not there. But in the things which are held toget…6.44If the gods have determined about me and about the things which must happen to me, they have determined well, for it is not easy even to imagine a deity without…6.58No man will hinder thee from living according to the reason of thy own nature: nothing will happen to thee contrary to the reason of the universal nature. (Lon…7.5Is my understanding sufficient for this or not? If it is sufficient, I use it for the work as an instrument given by the universal nature. But if it is not suff…7.11To the rational animal the same act is according to nature and according to reason. (Long)7.18Is any man afraid of change? Why, what can take place without change? What then is more pleasing or more suitable to the universal nature? And canst thou take a…7.23The universal nature out of the universal substance, as if it were wax, now moulds a horse, and when it has broken this up, it uses the material for a tree, the…7.24A scowling look is altogether unnatural; when it is often assumed, the result is that all comeliness dies away, and at last is so completely extinguished that i…7.25Nature which governs the whole will soon change all things thou seest, and out of their substance will make other things, and again other things from the substa…7.28Retire into thyself. The rational principle which rules has this nature, that it is content with itself when it does what is just, and so secures tranquillity. …7.54Everywhere and at all times it is in thy power piously to acquiesce in thy present condition, and to behave justly to those who are about thee, and to exert thy…7.55Do not look around thee to discover other men's ruling principles, but look straight to this, to what nature leads thee, both the universal nature through the t…7.56Consider thyself to be dead, and to have completed thy life up to the present time; and live according to nature the remainder which is allowed thee. (Long)7.67Nature has not so mingled [the intelligence] with the composition of the body, as not to have allowed thee the power of circumscribing thyself and of bringing u…7.74No man is tired of receiving what is useful. But it is useful to act according to nature. Do not then be tired of receiving what is useful by doing it to others…7.75The nature of the All moved to make the universe. But now either everything that takes place comes by way of consequence or continuity; or even the chief things…8.1This reflection also tends to the removal of the desire of empty fame, that it is no longer in thy power to have lived the whole of thy life, or at least thy li…8.5This is the chief thing: Be not perturbed, for all things are according to the nature of the universal; and in a little time thou wilt be nobody and nowhere, li…8.6The nature of the universal has this work to do, to remove to that place the things which are in this, to change them, to take them away hence, and to carry the…8.7Every nature is contented with itself when it goes on its way well; and a rational nature goes on its way well, when in its thoughts it assents to nothing false…8.12When thou risest from sleep with reluctance, remember that it is according to thy constitution and according to human nature to perform social acts, but sleepin…8.20Nature has had regard in everything no less to the end than to the beginning and the continuance, just like the man who throws up a ball. What good is it then f…8.26It is satisfaction to a man to do the proper works of a man. Now it is a proper work of a man to be benevolent to his own kind, to despise the movements of the …8.29Wipe out thy imaginations by often saying to thyself: now it is in my power to let no badness be in this soul, nor desire nor any perturbation at all; but looki…8.35As the nature of the universal has given to every rational being all the other powers that it has, so we have received from it this power also. For as the unive…8.41Hindrance to the perceptions of sense is an evil to the animal nature. Hindrance to the movements (desires) is equally an evil to the animal nature. And somethi…8.46Nothing can happen to any man which is not a human accident, nor to an ox which is not according to the nature of an ox, nor to a vine which is not according to…8.50A cucumber is bitter.- Throw it away.- There are briars in the road.- Turn aside from them. This is enough. Do not add, And why were such things made in the wor…9.1He who acts unjustly acts impiously. For since the universal nature has made rational animals for the sake of one another to help one another according to their…9.3Do not despise death, but be well content with it, since this too is one of those things which nature wills. For such as it is to be young and to grow old, and …9.9All things which participate in anything which is common to them all move towards that which is of the same kind with themselves. Everything which is earthy tur…9.29The universal cause is like a winter torrent: it carries everything along with it. But how worthless are all these poor people who are engaged in matters politi…9.31Let there be freedom from perturbations with respect to the things which come from the external cause; and let there be justice in the things done by virtue of …9.35Loss is nothing else than change. But the universal nature delights in change, and in obedience to her all things are now done well, and from eternity have been…9.42When thou art offended with any man's shameless conduct, immediately ask thyself, Is it possible, then, that shameless men should not be in the world? It is not…
CopyPassage