ОБРАЗ

Тело как сплетение — кровь, костяшки, плетёнка нервов

§ IОбраз

Тело, увиденное «голым взглядом» — не как организм, носитель красоты или ловкости, а как материал: λύθρος καὶ ὀστάρια καὶ κροκύφαντος, ἐκ νεύρων, φλεβίων, ἀρτηριῶν πλεγμάτιον. Каждое слово работает на снижение: λύθρος — «кровавая жижа», запекшаяся кровь убитого животного; ὀστάρια — уменьшительное от ὀστᾶ, «костяшки»; κροκύφαντος — клочковатая ткань, отрепье; πλεγμάτιον — «плетёнка», уменьшительное от πλέγμα. Лексикон анатомический, морфология депрециативная: то, что обычно превозносят, описано в терминах мясницкой и швейной мастерских.

§ IIИсточник

Med. 2.2: главная развёрнутая формулировка. Ср. Med. 4.41 (с эпиктетовским ψυχάριον εἶ βαστάζον νεκρόν — «душонка, влачащая трупик»); 6.13 (вино как «жидкость гнилого винограда», пурпур как «шерсть с улиточной слизью»); 8.24 (выходящий из бани); 9.36 (внутренности, скрытые кожей). Сократические корни — Phaedo 80c–d; Alc. I 130c.

§ IIIИспользование

В 02-02 образ — рабочее тело упражнения физического определения. Стратегия Марка: чтобы установить, что «я» = правящее начало, нужно сначала показать, что плоть (ТЕРМИНsarx) и дыхание (ТЕРМИНpneuma) — не «я», а материал. Описание плоти как плетёнки выполняет именно эту работу: трудно отождествить себя с «кровавой жижей и костяшками», и взгляд автоматически сдвигается к третьему — собственно разумному. Парный образ — puppet: марионетка сделана из тех же нитей-нервов; вопрос только в том, кто за них тянет.

ОБРАЗ

Тело как сплетение — кровь, костяшки, плетёнка нервов

Встречается в2
Связанное3
Разделов3

§ IОбраз

Тело, увиденное «голым взглядом» — не как организм, носитель красоты или ловкости, а как материал: λύθρος καὶ ὀστάρια καὶ κροκύφαντος, ἐκ νεύρων, φλεβίων, ἀρτηριῶν πλεγμάτιον. Каждое слово работает на снижение: λύθρος — «кровавая жижа», запекшаяся кровь убитого животного; ὀστάρια — уменьшительное от ὀστᾶ, «костяшки»; κροκύφαντος — клочковатая ткань, отрепье; πλεγμάτιον — «плетёнка», уменьшительное от πλέγμα. Лексикон анатомический, морфология депрециативная: то, что обычно превозносят, описано в терминах мясницкой и швейной мастерских.

§ IIИсточник

Med. 2.2: главная развёрнутая формулировка. Ср. Med. 4.41 (с эпиктетовским ψυχάριον εἶ βαστάζον νεκρόν — «душонка, влачащая трупик»); 6.13 (вино как «жидкость гнилого винограда», пурпур как «шерсть с улиточной слизью»); 8.24 (выходящий из бани); 9.36 (внутренности, скрытые кожей). Сократические корни — Phaedo 80c–d; Alc. I 130c.

§ IIIИспользование

В 02-02 образ — рабочее тело упражнения физического определения. Стратегия Марка: чтобы установить, что «я» = правящее начало, нужно сначала показать, что плоть (ТЕРМИНsarx) и дыхание (ТЕРМИНpneuma) — не «я», а материал. Описание плоти как плетёнки выполняет именно эту работу: трудно отождествить себя с «кровавой жижей и костяшками», и взгляд автоматически сдвигается к третьему — собственно разумному. Парный образ — puppet: марионетка сделана из тех же нитей-нервов; вопрос только в том, кто за них тянет.

Связанное3
Встречается в2
2.2Чем бы я ни был, я все же только немощное тело, слабое проявление жизненной силы (πνευμάτιον)1 и руководящее начало (ἡγεμονικόν). — Оставь книги, не отвлекайся …2.4Вспомни, с коих пор ты откладываешь эти размышления и сколько раз ты, получив у богов отсрочку, не воспользовался ею. Но ведь следует же тебе в конце концов соз…