TERM

εἱμαρμένη (глагол εἵμαρται; συγκαθείμαρτο, «со-суждено», у Марка)

heimarmenē (heimartai)
RU

судьба, удел, предопределённое

EN

fate, the destined

§ IDefinition

Fate — heimarmenē — is the coherent sequence of causes (αἰτίων εἱρμός) that runs through the whole cosmos. For the Stoics, εἱμαρμένη is functionally identical with the Logos, with the nature of the whole, with Zeus, and with πρόνοια (providence): it is not the blind necessity of ancient tragedy but the rational order according to which everything happens κατὰ φύσιν. The ethical weight: the correct attitude toward εἱμαρμένη is voluntary assent to what happens; murmuring is a category error, since the one who murmurs is in revolt against the very structure of the real.

Lexically, εἱμαρμένη is verbal (a perfect-passive participial substantive of μείρομαι, "to receive as one's lot"); its kindred nominal form from the same root is TERMμοῖρα ("share, what is measured out"). The nuance differs: εἱμαρμένη foregrounds the property of the cosmos of being "measured out through and through"; μοῖρα the particular share, a stretch of that fabric.

§ IISource

SVF II 912–1007 (the doctrine of fate, providence, and a necessity coincident with nature); Cic. De div. I 125–127 (Chrysippus); DL VII 149; LS 55, 62. In Marcus: Med. 2.2; 4.34; 05-08 (the well-known "the threads of your life are woven together with the whole"); 05-24 (how small a part of fate you are); 07-46 (τὴν εἱμαρμένην οὐδ’ ἂν εἷς ἐκφύγοι — "no one escapes his fate," Plato, Gorgias); 08-35 (nature "orders into εἱμαρμένη" all that resists; so the rational turns a hindrance into material); 7.57; 10.5; 12.14.

§ IIINotes

In 02-02 εἱμαρμένον appears in the closing imperative: "do not be vexed at your present lot, and do not fear what is to come." This is the condensed formula of the Stoic consent to fate: the present moment is already inscribed in the overall order and so cannot be "what ought not to have happened"; the future belongs to the same order and so is no object of fear. The connection with Hadot's discipline of desire: εὐδοκίμησις — "well-wishing" toward what happens — is the rational mode proper to one's relation with εἱμαρμένη.

TERM

εἱμαρμένη (глагол εἵμαρται; συγκαθείμαρτο, «со-суждено», у Марка)

heimarmenē (heimartai)
RU

судьба, удел, предопределённое

EN

fate, the destined

Appears in17
Related4
Sections3

§ IDefinition

Fate — heimarmenē — is the coherent sequence of causes (αἰτίων εἱρμός) that runs through the whole cosmos. For the Stoics, εἱμαρμένη is functionally identical with the Logos, with the nature of the whole, with Zeus, and with πρόνοια (providence): it is not the blind necessity of ancient tragedy but the rational order according to which everything happens κατὰ φύσιν. The ethical weight: the correct attitude toward εἱμαρμένη is voluntary assent to what happens; murmuring is a category error, since the one who murmurs is in revolt against the very structure of the real.

Lexically, εἱμαρμένη is verbal (a perfect-passive participial substantive of μείρομαι, "to receive as one's lot"); its kindred nominal form from the same root is TERMμοῖρα ("share, what is measured out"). The nuance differs: εἱμαρμένη foregrounds the property of the cosmos of being "measured out through and through"; μοῖρα the particular share, a stretch of that fabric.

§ IISource

SVF II 912–1007 (the doctrine of fate, providence, and a necessity coincident with nature); Cic. De div. I 125–127 (Chrysippus); DL VII 149; LS 55, 62. In Marcus: Med. 2.2; 4.34; 05-08 (the well-known "the threads of your life are woven together with the whole"); 05-24 (how small a part of fate you are); 07-46 (τὴν εἱμαρμένην οὐδ’ ἂν εἷς ἐκφύγοι — "no one escapes his fate," Plato, Gorgias); 08-35 (nature "orders into εἱμαρμένη" all that resists; so the rational turns a hindrance into material); 7.57; 10.5; 12.14.

§ IIINotes

In 02-02 εἱμαρμένον appears in the closing imperative: "do not be vexed at your present lot, and do not fear what is to come." This is the condensed formula of the Stoic consent to fate: the present moment is already inscribed in the overall order and so cannot be "what ought not to have happened"; the future belongs to the same order and so is no object of fear. The connection with Hadot's discipline of desire: εὐδοκίμησις — "well-wishing" toward what happens — is the rational mode proper to one's relation with εἱμαρμένη.

Related4
Appears in17
2.2Whatever this is that I am, it is a little flesh and breath, and the ruling part. Throw away thy books; no longer distract thyself: it is not allowed; but as if…2.4Remember how long thou hast been putting off these things, and how often thou hast received an opportunity from the gods, and yet dost not use it. Thou must now…2.5Every moment think steadily as a Roman and a man to do what thou hast in hand with perfect and simple dignity, and feeling of affection, and freedom, and justic…2.6Do wrong to thyself, do wrong to thyself, my soul; but thou wilt no longer have the opportunity of honouring thyself. Every man's life is sufficient.​ But thine…3.3Hippocrates after curing many diseases himself fell sick and died​. The Chaldaei​ foretold the deaths of many, and then fate caught them too. Alexander, and Pom…3.6If thou findest in human life anything better than justice, truth, temperance, fortitude, and, in a word, anything better than thy own mind's self-satisfaction …3.11To the aids which have been mentioned let this one still be added:- Make for thyself a definition or description of the thing which is presented to thee, so as …4.9The nature of that which is universally useful has been compelled to do this. (Long)4.10Consider that everything which happens, happens justly, and if thou observest carefully, thou wilt find it to be so. I do not say only with respect to the conti…4.26Hast thou seen those things? Look also at these. Do not disturb thyself. Make thyself all simplicity. Does any one do wrong? It is to himself that he does the w…4.34Willingly give thyself up to Clotho​, one of the Fates, allowing her to spin thy thread into whatever things she pleases. (Long)5.8Just as we must understand when it is said, That Aesculapius prescribed to this man horse-exercise, or bathing in cold water or going without shoes; so we must …5.24Think of the universal substance, of which thou hast a very small portion; and of universal time, of which a short and indivisible interval has been assigned to…5.27Live with the gods. And he does live with the gods who constantly shows to them that his own soul is satisfied with that which is assigned to him, and that it d…7.46But, my good friend, reflect whether that which is noble and good is not something different from saving and being saved; for as to a man living such or such a …7.54Everywhere and at all times it is in thy power piously to acquiesce in thy present condition, and to behave justly to those who are about thee, and to exert thy…8.35As the nature of the universal has given to every rational being all the other powers that it has, so we have received from it this power also. For as the unive…
CopyPassage