Εὔροια βίου — «благое течение жизни», стоическое техническое определение счастья (εὐδαιμονία). Восходит к Зенону: τέλος εἶναι τὸ ὁμολογουμένως ζῆν, ὅπερ ἐστὶ καθ' ἕνα λόγον καὶ σύμφωνον ζῆν, — «цель есть согласная жизнь, что значит — жизнь по единому разуму и созвучная». А такая жизнь и есть εὔρους βίος — поток существования без внутренних рассогласований, как ровно текущая река без перепадов и заторов. Не «приятная» жизнь и не «успешная», а внутренне согласованная: разум, желание и действие движутся в одном направлении, без сопротивления самим себе.

SVF I 184 (Зенонова формула τέλους); III 4–9 (Хрисипп, развитие); классическое определение — Stob. Ecl. II 77 W: «εὐδαιμονία δ' ἐστὶν εὔροια βίου». DL VII 88; Cic. De fin. III 26; LS 63. У Марка форма εὔρους βίος появляется именно в 02-05; родственно — Med. 05-09; 05-34; 10.6 (поток природы); 12.27.

В 02-05 εὔρους βίος стоит в кульминационной фразе: «видишь, как немногочисленно то, овладев чем, человек может прожить εὔρουν καὶ θεουδῆ βίον — благотекущую и богоподобную жизнь». Метафора потока здесь работает на двух уровнях: (а) внутренне — гладкое согласие разума с собой, без рывков, страстей и противоречий; (б) космически — согласие с потоком космоса, то есть с судьбой и промыслом. Стоическое εὔροια — не отсутствие движения, а его правильный модус. См. также дисциплину желания и догмат самодостаточности добродетели: для εὔροια требуется только верное расположение разума, ничего «внешнего».