TERM

ἡγεμονικόν

hēgemonikon
RU

правящее начало, руководящее начало души

EN

ruling part, the soul's governing principle

§ IDefinition

The highest, rational part of the soul, which the Stoics identify with reason (λόγος) itself. It is the seat that forms judgments (ὑπολήψεις), gives or withholds assent (συγκατάθεσις) to impressions (φαντασίαι), and originates impulse (ὁρμή). Human freedom is localised precisely in the ruling part: the external can touch the body, but not the ruling part — unless the ruling part itself has consented.

§ IISource

SVF II 836; DL VII 110; Marc. Aur. Med. 2.2; 05-03; 05-11; 05-26; 06-08; 06-36; 07-05; 07-16; 07-22; 07-28; 07-33; 07-55; 07-62; 07-64; 07-75; 08-03 (the ruling parts of the philosophers "were one and the same" — identical with themselves); 08-43 (my joy is ὑγιὲς τὸ ἡγεμονικόν, the health of the ruling part); 08-48 (the ἡγεμονικόν withdrawn into itself is an unassailable ἀκρόπολις); 08-56 (each ἡγεμονικόν holds its own sovereignty — τὴν ἰδίαν κυρίαν; another's evil does not enter it); 08-61 (to enter another's ἡγεμονικόν and to open one's own — the mutual transparency of ruling parts); 09-07 (ἐφ’ ἑαυτῷ ἔχειν τὸ ἡγεμονικόν — to keep the ruling part in one's own power: the upshot of the four commands); 09-15 (τὸ ἡγεμονικόν pronounces upon things that are themselves mute: the valuation is born in the ruling part, not in the thing); 09-18 (δίελθε ἔσω εἰς τὰ ἡγεμονικὰ αὐτῶν — look inside another's ruling part: the judges you fear judge crookedly themselves); 09-22 (three ἡγεμονικά — your own, the Whole's, your neighbour's: make your own just, remember the whole, acknowledge the kinship); 09-26 (troubles come of not being content with a ἡγεμονικόν that does its own natural work); 09-34 (τίνα τὰ ἡγεμονικὰ τούτων — lay bare the ruling part of the reviler: his verdict carries no weight); 09-39 (the shout to the ἡγεμονικόν itself: τέθνηκας, ἔφθαρσαι, τεθηρίωσαι — are you still alive in your reason?).

§ IIINotes

In Marcus, the ruling part is a "citadel" (ἀκρόπολις, Med. 8.48) — an inner refuge to which one can withdraw from external impressions. The concept is close to Epictetus' TERMprohairesis but not identical with it: the ἡγεμονικόν is the substrate; prohairesis is its functional aspect.

TERM

ἡγεμονικόν

hēgemonikon
RU

правящее начало, руководящее начало души

EN

ruling part, the soul's governing principle

Appears in57
Related1
Sections3

§ IDefinition

The highest, rational part of the soul, which the Stoics identify with reason (λόγος) itself. It is the seat that forms judgments (ὑπολήψεις), gives or withholds assent (συγκατάθεσις) to impressions (φαντασίαι), and originates impulse (ὁρμή). Human freedom is localised precisely in the ruling part: the external can touch the body, but not the ruling part — unless the ruling part itself has consented.

§ IISource

SVF II 836; DL VII 110; Marc. Aur. Med. 2.2; 05-03; 05-11; 05-26; 06-08; 06-36; 07-05; 07-16; 07-22; 07-28; 07-33; 07-55; 07-62; 07-64; 07-75; 08-03 (the ruling parts of the philosophers "were one and the same" — identical with themselves); 08-43 (my joy is ὑγιὲς τὸ ἡγεμονικόν, the health of the ruling part); 08-48 (the ἡγεμονικόν withdrawn into itself is an unassailable ἀκρόπολις); 08-56 (each ἡγεμονικόν holds its own sovereignty — τὴν ἰδίαν κυρίαν; another's evil does not enter it); 08-61 (to enter another's ἡγεμονικόν and to open one's own — the mutual transparency of ruling parts); 09-07 (ἐφ’ ἑαυτῷ ἔχειν τὸ ἡγεμονικόν — to keep the ruling part in one's own power: the upshot of the four commands); 09-15 (τὸ ἡγεμονικόν pronounces upon things that are themselves mute: the valuation is born in the ruling part, not in the thing); 09-18 (δίελθε ἔσω εἰς τὰ ἡγεμονικὰ αὐτῶν — look inside another's ruling part: the judges you fear judge crookedly themselves); 09-22 (three ἡγεμονικά — your own, the Whole's, your neighbour's: make your own just, remember the whole, acknowledge the kinship); 09-26 (troubles come of not being content with a ἡγεμονικόν that does its own natural work); 09-34 (τίνα τὰ ἡγεμονικὰ τούτων — lay bare the ruling part of the reviler: his verdict carries no weight); 09-39 (the shout to the ἡγεμονικόν itself: τέθνηκας, ἔφθαρσαι, τεθηρίωσαι — are you still alive in your reason?).

§ IIINotes

In Marcus, the ruling part is a "citadel" (ἀκρόπολις, Med. 8.48) — an inner refuge to which one can withdraw from external impressions. The concept is close to Epictetus' TERMprohairesis but not identical with it: the ἡγεμονικόν is the substrate; prohairesis is its functional aspect.

Related1
Appears in57
2.1Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busy-body, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them…2.2Whatever this is that I am, it is a little flesh and breath, and the ruling part. Throw away thy books; no longer distract thyself: it is not allowed; but as if…2.5Every moment think steadily as a Roman and a man to do what thou hast in hand with perfect and simple dignity, and feeling of affection, and freedom, and justic…2.6Do wrong to thyself, do wrong to thyself, my soul; but thou wilt no longer have the opportunity of honouring thyself. Every man's life is sufficient.​ But thine…2.7Do the things external which fall upon thee distract thee? Give thyself time to learn something new and good, and cease to be whirled around. But then thou must…2.9This thou must always bear in mind, what is the nature of the whole, and what is my nature, and how this is related to that, and what kind of a part it is of wh…2.10Theophrastus, in his comparison of bad acts — such a comparison as one would make in accordance with the common notions of mankind — says, like a true philosoph…2.12How quickly all things disappear, in the universe the bodies themselves, but in time the remembrance of them; what is the nature of all sensible things, and par…2.13Nothing is more wretched than a man who traverses everything in a round, and pries into the things beneath the earth, as the poet says,​ and seeks by conjecture…2.15Remember that all is opinion. For what was said by the Cynic Monimus is manifest: and manifest too is the use of what was said, if a man receives what may be go…3.1We ought to consider not only that our life is daily wasting away and a smaller part of it is left, but another thing also must be taken into the account, that …3.4Do not waste the remainder of thy life in thoughts about others, when thou dost not refer thy thoughts to some object of common utility. For thou losest the opp…3.6If thou findest in human life anything better than justice, truth, temperance, fortitude, and, in a word, anything better than thy own mind's self-satisfaction …3.9Reverence the faculty which produces opinion. On this faculty it entirely depends whether there shall exist in thy ruling part any opinion inconsistent with nat…3.15They know not how many things are signified by the words stealing, sowing, buying, keeping quiet, seeing what ought to be done; for this is not effected by the …4.1That which rules within, when it is according to nature, is so affected with respect to the events which happen, that it always easily adapts itself to that whi…4.3Men seek retreats for themselves, houses in the country, sea-shores, and mountains; and thou too art wont to desire such things very much. But this is altogethe…4.12A man should always have these two rules in readiness; the one, to do only whatever the reason of the ruling and legislating faculty may suggest for the use of …4.13Hast thou reason? I have. Why then dost not thou use it? For if this does its own work, what else dost thou wish? (Long)4.38Examine men's ruling principles, even those of the wise, what kind of things they avoid, and what kind they pursue. (Long)4.39What is evil to thee does not subsist in the ruling principle of another; nor yet in any turning and mutation of thy corporeal covering. Where is it then? It is…5.3Judge every word and deed which are according to nature to be fit for thee; and be not diverted by the blame which follows from any people nor by their words, b…5.11For what purpose then am I now using my soul? On every occasion I must ask myself this question, and inquire, what have I now in this part of me which they call…5.21Reverence that which is best in the Universe, and this is that which makes use of all things and directs all things. And in like manner also reverence that whic…5.26Let the part of thy soul which leads and governs be undisturbed by the movements in the flesh, whether of pleasure or of pain; and let it not unite with them, b…6.1The substance of the universe is obedient and compliant; and the reason which governs it has in itself no cause for doing evil, for it has no malice, nor does i…6.5The reason which governs knows what its own disposition is, and what it does, and on what material it works. (Long)6.6The best way of avenging thyself is not to become like the wrong doer. (Long)6.8The ruling principle is that which rouses and turns itself, and while it makes itself such as it is and such as it wills to be, it also makes everything which h…6.36Asia, Europe are corners of the universe: all the sea a drop in the universe; Athos a little clod of the universe: all the present time is a point in eternity. …6.40Every instrument, tool, vessel, if it does that for which it has been made, is well, and yet he who made it is not there. But in the things which are held toget…7.5Is my understanding sufficient for this or not? If it is sufficient, I use it for the work as an instrument given by the universal nature. But if it is not suff…7.16The ruling faculty does not disturb itself; I mean, does not frighten itself or cause itself pain. But if any one else can frighten or pain it, let him do so. F…7.17[Eudaemonia happiness] is a good daemon, or a good thing. What then art thou doing here, O imagination? Go away, I entreat thee by the gods, as thou didst come,…7.22It is peculiar to man to love even those who do wrong. And this happens, if when they do wrong it occurs to thee that they are kinsmen, and that they do wrong t…7.28Retire into thyself. The rational principle which rules has this nature, that it is content with itself when it does what is just, and so secures tranquillity. …7.33About pain: the pain which is intolerable carries us off; but that which lasts a long time is tolerable; and the mind maintains its own tranquillity by retiring…7.53Where any work can be done conformably to the reason which is common to gods and men, there we have nothing to fear; for where we are able to get profit by mean…7.55Do not look around thee to discover other men's ruling principles, but look straight to this, to what nature leads thee, both the universal nature through the t…7.62Constantly observe who those are whose approbation thou wishest to have, and what ruling principles they possess. For then thou wilt neither blame those who off…7.75The nature of the All moved to make the universe. But now either everything that takes place comes by way of consequence or continuity; or even the chief things…8.3Alexander and Gaius​ and Pompeius​, what are they in comparison with Diogenes and Heraclitus and Socrates? For they were acquainted with things, and their cause…8.43Different things delight different people. But it is my delight to keep the ruling faculty sound without turning away either from any man or from any of the thi…8.48Remember that the ruling faculty is invincible, when self-collected it is satisfied with itself, if it does nothing which it does not choose to do, even if it r…8.56To my own free will the free will of my neighbour is just as indifferent as his poor breath and flesh. For though we are made especially for the sake of one ano…8.61Enter into every man's ruling faculty; and also let every other man enter into thine. (Long)9.4He who does wrong does wrong against himself. He who acts unjustly acts unjustly to himself, because he makes himself bad. (Long)9.7Wipe out imagination: check desire: extinguish appetite: keep the ruling faculty in its own power. (Long)9.13To-day I have got out of all trouble, or rather I have cast out all trouble, for it was not outside, but within and in my opinions. (Long)9.15Things stand outside of us, themselves by themselves, neither knowing aught of themselves, nor expressing any judgement. What is it, then, which does judge abou…9.16Not in passivity, but in activity lie the evil and the good of the rational social animal, just as his virtue and his vice lie not in passivity, but in activity…9.18Penetrate inwards into men's leading principles, and thou wilt see what judges thou art afraid of, and what kind of judges they are of themselves. (Long)9.20It is thy duty to leave another man’s wrongful act there where it is. (Long)9.22Hasten to examine thy own ruling faculty and that of the universe and that of thy neighbour: thy own that thou mayest make it just: and that of the universe, th…9.26Thou hast endured infinite troubles through not being contented with thy ruling faculty, when it does the things which it is constituted by nature to do. But en…9.34What are these men's leading principles, and about what kind of things are they busy, and for what kind of reasons do they love and honour? Imagine that thou se…9.39Either all things proceed from one intelligent source and come together as in one body, and the part ought not to find fault with what is done for the benefit o…
CopyPassage