TERM

ἀγαθόν

agathon
RU

благо, добро

EN

the good

§ IDefinition

For the Stoics, the good is what benefits and cannot be put to evil use; strictly speaking, the only good is TERMvirtue (ἀρετή) and what partakes in it. Everything external — health, wealth, reputation — belongs to the indifferents (ἀδιάφορα), though it may be "preferred" (προηγμένον). The good is inseparable from the fine (καλόν): what is good is also noble.

§ IISource

SVF III 74–77 (Chrysippus); DL VII 94–101; Stob. Ecl. II 69–70 W; LS 60. In Marcus: Med. 2.1; 2.11; 05-12 (what the many think good is no good: test it by imagining its possessor); 05-15; 05-16 (the good of the rational being lies in the rational-social soul); 05-37 (the good is good turns of soul, impulses, deeds); 06-30; 06-41; 06-51; 07-15 (ἐμὲ δεῖ ἀγαθὸν εἶναι — whatever anyone does, I must be good, as the emerald keeps its colour); 07-26 (what the wrongdoer took for ἀγαθόν — the root of his offence); 07-59 (ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ — the spring of good is within); 08-01 (the good — only what makes one just, temperate, brave, free); 08-05 (ἀγαθόν σε ἄνθρωπον εἶναι δεῖ — you must be a good man); 08-10 (pleasure is not ἀγαθόν — the syllogism from repentance); 08-14 (a man's doctrines about ἀγαθά and κακά explain his acts); 08-20 (neither "good" for the ball to rise nor "harm" to fall — phases of a natural motion); 09-16 (the ἀγαθόν of a rational being is in ἐνέργεια, not in what is undergone); 09-17 (to the stone the rise is no ἀγαθόν, the fall no evil: the external is indifferent); 09-41 (τὸ ἴδιον ἀγαθὸν τηροῦσα — the διάνοια keeps its own good while sharing the motions of the flesh); 10-01 (ἀγαθὴ καὶ ἁπλῆ καὶ μία καὶ γυμνή — the four predicates wished upon the soul); 10-08 (ἀγαθός — first of the six names, to be borne rather than received from others); 10-16 (enough of discussing what ὁ ἀγαθὸς ἀνήρ is like — be one); 10-30 (ἀργύριον ἀγαθὸν εἶναι κρίνων — your anger grew from the same false valuation of the good as his fault did); 10-32 (Μηδενὶ ἐξέστω εἰπεῖν ἀληθεύοντι περὶ σοῦ ὅτι οὐκ ἀγαθός — the demand bears not on report but on fact: let whoever says it be lying); 11-05 (Τίς σου ἡ τέχνη; ἀγαθὸν εἶναι — "to be good" is named a craft, one with a subject matter and an apprenticeship); 11-15 (ὁ ἁπλοῦς καὶ ἀγαθός must be as noticeable as "a man who reeks": simplicity cannot be announced, but neither can it be hidden). In Book XII — 12-23 (the ending of life is called not merely "no evil" but ἀγαθόν, if for the whole it is timely, advantageous and borne along with it). And further in Book XII: 12-29 (the enjoyment of life is to fasten one ἀγαθόν to the next without a gap); 12-34 (the argument from the Epicureans, for whom pleasure is called the good); 12-35 (τὸ εὔκαιρον μόνον ἀγαθόν — only the timely is good). In Books I–IV: 02-03, 02-07, 02-11, 02-13; 03-06 (τὸ ἀγαθὸν ἐκεῖνο, τὸ ἴδιον καὶ τὸ σόν — "that good which is your own and yours"); 04-10 and 04-17 (ἀγαθὸς γενοῦ — "become good," in the imperative), 04-25 (ἀγαθοῦ ἀνθρώπου), 04-42.

§ IIINotes

In passage 02-01 Marcus relies on the classical Stoic identification of the good with the fine (καλόν): "the nature of the good is that it is fine; the nature of evil, that it is shameful." This knowledge — knowledge of the very TERMnature of good and evil — frees the sage from being harmed, because genuine harm is possible only in the sphere of TERMevil, that is, of vice, and vice cannot be imposed from outside (see no-harm-to-virtuous). See also 11-21 (τὰ τοῖς πλείοσι δοκοῦντα ἀγαθά — the many’s opinions about the good are not of one kind, and only the "common" ones will serve as the ground of an aim).

TERM

ἀγαθόν

agathon
RU

благо, добро

EN

the good

Appears in42
Related3
Sections3

§ IDefinition

For the Stoics, the good is what benefits and cannot be put to evil use; strictly speaking, the only good is TERMvirtue (ἀρετή) and what partakes in it. Everything external — health, wealth, reputation — belongs to the indifferents (ἀδιάφορα), though it may be "preferred" (προηγμένον). The good is inseparable from the fine (καλόν): what is good is also noble.

§ IISource

SVF III 74–77 (Chrysippus); DL VII 94–101; Stob. Ecl. II 69–70 W; LS 60. In Marcus: Med. 2.1; 2.11; 05-12 (what the many think good is no good: test it by imagining its possessor); 05-15; 05-16 (the good of the rational being lies in the rational-social soul); 05-37 (the good is good turns of soul, impulses, deeds); 06-30; 06-41; 06-51; 07-15 (ἐμὲ δεῖ ἀγαθὸν εἶναι — whatever anyone does, I must be good, as the emerald keeps its colour); 07-26 (what the wrongdoer took for ἀγαθόν — the root of his offence); 07-59 (ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ — the spring of good is within); 08-01 (the good — only what makes one just, temperate, brave, free); 08-05 (ἀγαθόν σε ἄνθρωπον εἶναι δεῖ — you must be a good man); 08-10 (pleasure is not ἀγαθόν — the syllogism from repentance); 08-14 (a man's doctrines about ἀγαθά and κακά explain his acts); 08-20 (neither "good" for the ball to rise nor "harm" to fall — phases of a natural motion); 09-16 (the ἀγαθόν of a rational being is in ἐνέργεια, not in what is undergone); 09-17 (to the stone the rise is no ἀγαθόν, the fall no evil: the external is indifferent); 09-41 (τὸ ἴδιον ἀγαθὸν τηροῦσα — the διάνοια keeps its own good while sharing the motions of the flesh); 10-01 (ἀγαθὴ καὶ ἁπλῆ καὶ μία καὶ γυμνή — the four predicates wished upon the soul); 10-08 (ἀγαθός — first of the six names, to be borne rather than received from others); 10-16 (enough of discussing what ὁ ἀγαθὸς ἀνήρ is like — be one); 10-30 (ἀργύριον ἀγαθὸν εἶναι κρίνων — your anger grew from the same false valuation of the good as his fault did); 10-32 (Μηδενὶ ἐξέστω εἰπεῖν ἀληθεύοντι περὶ σοῦ ὅτι οὐκ ἀγαθός — the demand bears not on report but on fact: let whoever says it be lying); 11-05 (Τίς σου ἡ τέχνη; ἀγαθὸν εἶναι — "to be good" is named a craft, one with a subject matter and an apprenticeship); 11-15 (ὁ ἁπλοῦς καὶ ἀγαθός must be as noticeable as "a man who reeks": simplicity cannot be announced, but neither can it be hidden). In Book XII — 12-23 (the ending of life is called not merely "no evil" but ἀγαθόν, if for the whole it is timely, advantageous and borne along with it). And further in Book XII: 12-29 (the enjoyment of life is to fasten one ἀγαθόν to the next without a gap); 12-34 (the argument from the Epicureans, for whom pleasure is called the good); 12-35 (τὸ εὔκαιρον μόνον ἀγαθόν — only the timely is good). In Books I–IV: 02-03, 02-07, 02-11, 02-13; 03-06 (τὸ ἀγαθὸν ἐκεῖνο, τὸ ἴδιον καὶ τὸ σόν — "that good which is your own and yours"); 04-10 and 04-17 (ἀγαθὸς γενοῦ — "become good," in the imperative), 04-25 (ἀγαθοῦ ἀνθρώπου), 04-42.

§ IIINotes

In passage 02-01 Marcus relies on the classical Stoic identification of the good with the fine (καλόν): "the nature of the good is that it is fine; the nature of evil, that it is shameful." This knowledge — knowledge of the very TERMnature of good and evil — frees the sage from being harmed, because genuine harm is possible only in the sphere of TERMevil, that is, of vice, and vice cannot be imposed from outside (see no-harm-to-virtuous). See also 11-21 (τὰ τοῖς πλείοσι δοκοῦντα ἀγαθά — the many’s opinions about the good are not of one kind, and only the "common" ones will serve as the ground of an aim).

Related3
Appears in42
2.1Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busy-body, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them…2.3All that is from the gods is full of Providence. That which is from fortune is not separated from nature or without an interweaving and involution with the thin…2.7Do the things external which fall upon thee distract thee? Give thyself time to learn something new and good, and cease to be whirled around. But then thou must…2.11Since it is possible that thou mayest depart from life this very moment, regulate every act and thought accordingly. But to go away from among men, if there are…2.13Nothing is more wretched than a man who traverses everything in a round, and pries into the things beneath the earth, as the poet says,​ and seeks by conjecture…3.6If thou findest in human life anything better than justice, truth, temperance, fortitude, and, in a word, anything better than thy own mind's self-satisfaction …4.10Consider that everything which happens, happens justly, and if thou observest carefully, thou wilt find it to be so. I do not say only with respect to the conti…4.17Do not act as if thou wert going to live ten thousand years. Death hangs over thee. While thou livest, while it is in thy power, be good. (Long)4.25Try how the life of the good man suits thee, the life of him who is satisfied with his portion out of the whole, and satisfied with his own just acts and benevo…4.42It is no evil for things to undergo change, and no good for things to subsist in consequence of change. (Long)5.12What kind of things those are which appear good to the many, we may learn even from this. For if any man should conceive certain things as being really good, su…5.15None of these things ought to be called a man's, which do not belong to a man, as man. They are not required of a man, nor does man's nature promise them, nor a…5.16Such as are thy habitual thoughts, such also will be the character of thy mind; for the soul is dyed by the thoughts. Dye it then with a continuous series of su…5.37I was once a fortunate man, but I lost it, I know not how. But fortunate means that a man has assigned to himself a good fortune: and a good fortune is good dis…6.30Take care that thou art not made into a Caesar, that thou art not dyed with this dye; for such things happen. Keep thyself then simple, good, pure, serious, fre…6.41Whatever of the things which are not within thy power thou shalt suppose to be good for thee or evil, it must of necessity be that, if such a bad thing befall t…6.51He who loves fame considers another man's activity to be his own good; and he who loves pleasure, his own sensations; but he who has understanding, considers hi…7.15Whatever any one does or says, I must be good; just as if the gold, or the emerald, or the purple, were always saying this: Whatever any one does or says, I mus…7.26When a man has done thee any wrong, immediately consider with what opinion about good or evil he has done wrong. For when thou hast seen this, thou wilt pity hi…7.52Another may be more expert in casting his opponent; but he is not more social, nor more modest, nor better disciplined to meet all that happens, nor more consid…7.59Look within. Within is the fountain of good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig. (Long)7.72Whatever the rational and political [social] faculty finds to be neither intelligent nor social, it properly judges to be inferior to itself. (Long)8.1This reflection also tends to the removal of the desire of empty fame, that it is no longer in thy power to have lived the whole of thy life, or at least thy li…8.5This is the chief thing: Be not perturbed, for all things are according to the nature of the universal; and in a little time thou wilt be nobody and nowhere, li…8.10Repentance is a kind of self-reproof for having neglected something useful; but that which is good must be something useful, and the perfect good man should loo…8.14Whatever man thou meetest with, immediately say to thyself: What opinions has this man about good and bad? For if with respect to pleasure and pain and the caus…8.20Nature has had regard in everything no less to the end than to the beginning and the continuance, just like the man who throws up a ball. What good is it then f…9.16Not in passivity, but in activity lie the evil and the good of the rational social animal, just as his virtue and his vice lie not in passivity, but in activity…9.17For the stone which has been thrown up it is no evil to come down, nor indeed any good to have been carried up. (Long)9.41Epicurus says, In my sickness my conversation was not about my bodily sufferings, nor, says he, did I talk on such subjects to those who visited me; but I conti…10.1Wilt thou, then, my soul, never be good and simple and one and naked, more manifest than the body which surrounds thee? Wilt thou never enjoy an affectionate an…10.8When thou hast assumed these names, good, modest, true, rational, a man of equanimity, and magnanimous, take care that thou dost not change these names; and if …10.16No longer talk at all about the kind of man that a good man ought to be, but be such. (Long)10.30When thou art offended at any man's fault, forthwith turn to thyself and reflect in what like manner thou dost err thyself; for example, in thinking that money …10.32Let it not be in any man's power to say truly of thee that thou art not simple or that thou are not good; but let him be a liar whoever shall think anything of …11.5What is thy art? To be good. And how is this accomplished well except by general principles, some about the nature of the universe, and others about the proper …11.15How unsound and insincere is he who says, I have determined to deal with thee in a fair way!—What are thou doing, man? There is no occasion to give this notice.…11.21"He who has not one and always the same object in life, cannot be one and the same all through his life."​ But what I have said is not enough, unless this also …12.23Any one activity, whatever it may be, when it has ceased at its proper time, suffers no evil because it has ceased; nor he who has done this act, does he suffer…12.29The safety of life is this, to examine everything all through, what it is itself, that is its material, what the formal part; with all thy soul to do justice an…12.34This reflection is most adapted to move us to contempt of death, that even those who think pleasure to be a good and pain an evil still have despised it. (Long…12.35The man to whom that only is good which comes in due season, and to whom it is the same thing whether he has done more or fewer acts conformable to right reason…
CopyPassage