TERM

ἀγαθόν

agathon
RU

благо, добро

EN

the good

§ IDefinition

For the Stoics, the good is what benefits and cannot be put to evil use; strictly speaking, the only good is TERMvirtue (ἀρετή) and what partakes in it. Everything external — health, wealth, reputation — belongs to the indifferents (ἀδιάφορα), though it may be "preferred" (προηγμένον). The good is inseparable from the fine (καλόν): what is good is also noble.

§ IISource

SVF III 74–77 (Chrysippus); DL VII 94–101; Stob. Ecl. II 69–70 W; LS 60. In Marcus: Med. 2.1; 2.11; 5.15; 6.41.

§ IIINotes

In passage 02-01 Marcus relies on the classical Stoic identification of the good with the fine (καλόν): "the nature of the good is that it is fine; the nature of evil, that it is shameful." This knowledge — knowledge of the very TERMnature of good and evil — frees the sage from being harmed, because genuine harm is possible only in the sphere of TERMevil, that is, of vice, and vice cannot be imposed from outside (see no-harm-to-virtuous).

TERM

ἀγαθόν

agathon
RU

благо, добро

EN

the good

Appears in 5
Related 3
Sections 3

§ I Definition

For the Stoics, the good is what benefits and cannot be put to evil use; strictly speaking, the only good is TERMvirtue (ἀρετή) and what partakes in it. Everything external — health, wealth, reputation — belongs to the indifferents (ἀδιάφορα), though it may be "preferred" (προηγμένον). The good is inseparable from the fine (καλόν): what is good is also noble.

§ II Source

SVF III 74–77 (Chrysippus); DL VII 94–101; Stob. Ecl. II 69–70 W; LS 60. In Marcus: Med. 2.1; 2.11; 5.15; 6.41.

§ III Notes

In passage 02-01 Marcus relies on the classical Stoic identification of the good with the fine (καλόν): "the nature of the good is that it is fine; the nature of evil, that it is shameful." This knowledge — knowledge of the very TERMnature of good and evil — frees the sage from being harmed, because genuine harm is possible only in the sphere of TERMevil, that is, of vice, and vice cannot be imposed from outside (see no-harm-to-virtuous).

Related 3
Appears in 5
2.1 Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busy-body, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them… 2.3 All that is from the gods is full of Providence. That which is from fortune is not separated from nature or without an interweaving and involution with the thin… 2.7 Do the things external which fall upon thee distract thee? Give thyself time to learn something new and good, and cease to be whirled around. But then thou must… 2.11 Since it is possible that thou mayest depart from life this very moment, regulate every act and thought accordingly. But to go away from among men, if there are… 2.13 Nothing is more wretched than a man who traverses everything in a round, and pries into the things beneath the earth, as the poet says,​ and seeks by conjecture…
Copy Passage