MED. 6.28Discipline of desire
George Long · 1862EN · Long

EXERCISEDeath is a cessation of the impressions through the senses, and of the MOTIFpulling of the strings which move the appetites, and of the discursive movements of the thoughts, and of the service to the TERMflesh.

Original · ancient Greek

Θάνατος ἀνάπαυλα αἰσθητικῆς ἀντιτυπίας καὶ ὁρμητικῆς νευροσπαστίας καὶ διανοητικῆς διεξόδου καὶ τῆς πρὸς τὴν σάρκα λειτουργίας.

Leopold · Teubner 1908
Commentary

Genre and place in the book. A definition (EXERCISEphysical definition) of death: death is a "rest" (ἀνάπαυλα) from four functions of life. Thus the EXERCISEmemory of death rests on a sober definition: death, "stripped" to what it is, ceases to frighten. The principal discipline is desire; the sustaining one is assent (the bare view).

The four functions. Death puts an end to: (1) sensory impression (αἰσθητικὴ ἀντιτυπία — the "counter-shock" of sensation); (2) impulsive twitching (ὁρμητικὴ νευροσπαστία) — impulse jerks us like a MOTIFmarionette on its strings (cf. 06-16); (3) the run of discursive thought (διανοητικὴ διέξοδος); (4) the service of the flesh (TERMσάρξ). None of these functions is, in itself, the "I" — all of them cease, and the "I" is deprived of them.

The meaning — rest (ἀνάπαυλα). The key word is not "annihilation" but "rest": death gives rest from what, in life, was either labor (the service of the flesh) or unfreedom (impulse jerking one like a puppet). The definition dispels the terror by redescribing death as the cessation of processes, not as an "evil" (cf. 04-05 — death is the composition and dissolution of the elements, a thing κατὰ φύσιν).

Disciplines and parallels. The principal one is desire (the acceptance of death through its definition); the secondary is assent (the bare definition, EXERCISEdefinitio). Parallels: 04-05 (composition/dissolution; death κατὰ φύσιν); 02-02 (the definition of the human being — flesh, breath, ruling part); the MOTIFmarionette image — 06-16, Med. 2.2; Med. 2.17 (the body a river, all transient). (Rogovin drops the marionette image — "the impulses that determine us.")

DisciplineDiscipline of desire
Record added2026-07-16
Statuspublished
Discipline of desire

Original · ancient Greek

Θάνατος ἀνάπαυλα αἰσθητικῆς ἀντιτυπίας καὶ ὁρμητικῆς νευροσπαστίας καὶ διανοητικῆς διεξόδου καὶ τῆς πρὸς τὴν σάρκα λειτουργίας.

Leopold · Teubner 1908
Related4
Commentary

Genre and place in the book. A definition (EXERCISEphysical definition) of death: death is a "rest" (ἀνάπαυλα) from four functions of life. Thus the EXERCISEmemory of death rests on a sober definition: death, "stripped" to what it is, ceases to frighten. The principal discipline is desire; the sustaining one is assent (the bare view).

The four functions. Death puts an end to: (1) sensory impression (αἰσθητικὴ ἀντιτυπία — the "counter-shock" of sensation); (2) impulsive twitching (ὁρμητικὴ νευροσπαστία) — impulse jerks us like a MOTIFmarionette on its strings (cf. 06-16); (3) the run of discursive thought (διανοητικὴ διέξοδος); (4) the service of the flesh (TERMσάρξ). None of these functions is, in itself, the "I" — all of them cease, and the "I" is deprived of them.

The meaning — rest (ἀνάπαυλα). The key word is not "annihilation" but "rest": death gives rest from what, in life, was either labor (the service of the flesh) or unfreedom (impulse jerking one like a puppet). The definition dispels the terror by redescribing death as the cessation of processes, not as an "evil" (cf. 04-05 — death is the composition and dissolution of the elements, a thing κατὰ φύσιν).

Disciplines and parallels. The principal one is desire (the acceptance of death through its definition); the secondary is assent (the bare definition, EXERCISEdefinitio). Parallels: 04-05 (composition/dissolution; death κατὰ φύσιν); 02-02 (the definition of the human being — flesh, breath, ruling part); the MOTIFmarionette image — 06-16, Med. 2.2; Med. 2.17 (the body a river, all transient). (Rogovin drops the marionette image — "the impulses that determine us.")

DisciplineDiscipline of desire
Record added2026-07-16
Statuspublished