Жанр и место в книге. Три кратких наставления на «остаток жизни» (τὸ ὑπόλοιπον τοῦ βίου): (1) люби своё ремесло и почий в нём; (2) вверь всё богам всей душой; (3) не будь никому ни тираном, ни рабом. Программа спокойной зрелости — в тон 04-30 и Med. 8.1.

Τὸ τεχνίον — «ремесло, которому учился». τεχνίον — уменьшительное от τέχνη: «скромное искусство». Люби его, отдыхай в нём (προσαναπαύου — «прислонись, опочий»). Подразумевается, вероятно, искусство жизни / философия, которой Марк учился (ср. 04-30 — держаться своего без книжной роскоши; τέχνη жизни — 04-02). Довольство своим, без зависти к чужому ремеслу.

Вверить всё богам. θεοῖς ἐπιτετροφὼς τὰ σεαυτοῦ πάντα ἐξ ὅλης τῆς ψυχῆς — вверив всё своё богам всей душой: полное доверие провидению, не цепляясь за исход (ДОГМАamor-fati; ср. Med. 8.1; гимн 04-23). («Всей душой» здесь — идиома полноты, «без остатка».)

Ни тиран, ни раб. ἀνθρώπων μηδενὸς μήτε τύραννον μήτε δοῦλον — ни над кем не властвовать деспотически, ни перед кем не пресмыкаться. Стоическая свобода (ἐλευθερία) в отношениях: равенство, без господства и без угодничества (ср. Эпиктет, Disc. 4.1 «О свободе»; 01-14 — от Севера Марк воспринял идею равнозаконного устройства и свободы управляемых). Особо весомо в устах того, кто мог бы быть тираном.

Дисциплины. Главная — желания: вверить себя богам, довольствоваться своим. Вторичная — действия: свобода в отношениях — ни тиран, ни раб.

Параллели. Любить и почить в своём искусстве — 04-30; 04-02; ср. virtue-is-sufficient. Вверить всё богам — Med. 8.1; 04-23; 10.21 (ср. ДОГМАamor-fati). Ни тиран, ни раб — Эпиктет Disc. 4.1; 01-14.