Место в книге. После развёрнутого утреннего увещания 05-01 — однострочная максима: дисциплина согласия в чистом, свёрнутом виде. Марк формулирует не аргумент, а наблюдение-приём.

Приём. Два глагола — ἀπώσασθαι («оттолкнуть») и ἀπαλεῖψαι («стереть», как стирают написанное) — описывают работу не с событием, а с ТЕРМИНпредставлением о нём. Возмущает не вещь, а согласие на тягостную (ὀχληρά) или чуждую (ἀνοίκειον, «не-своё») φαντασία; сними это согласие — и остаётся ТЕРМИНγαλήνη. Ср. развёрнутую формулу Med. 9.7: «сотри представление, останови порыв, угаси желание».

«Как легко». Ключевое слово — εὔκολον. Стоическая ставка: согласие — то, что в нашей власти, а значит, покой достижим немедленно и «легко»; трудным его делаем мы сами, удерживая суждение. «Тотчас» (εὐθύς) подчёркивает: между стиранием представления и покоем нет зазора.

γαλήνη. Слово морское — гладь безветренного моря. Это положительно переживаемая тишь, а не просто отсутствие тревоги (ἀταραξία) или свобода от страстей (ἀπάθεια). Родственно образу ясного неба: убрал облака ложных согласий — и небо (или море) само возвращается к ясности.

Дисциплина. Согласие: φαντασία → суждение → γαλήνη. Параллели — Med. 9.7 (полная формула трёх дисциплин); о покое-«штиле» — 12.22.