Одна речь для всех. Короткое правило о слове: говорить «и в сенате, и со всяким, кто бы он ни был» (καὶ ἐν συγκλήτῳ καὶ πρὸς πάνθ’ ὁντινοῦν) — одинаково «благопристойно» (κοσμίως), без «напыщенности» (περιτράνως — «сверх-звучно», с показным пафосом). Единая мера речи для высшего собрания и частного лица — знак того, что говорящий не подстраивает себя под адресата, а держит свой строй (ср. 6.30 — не «оцезариваться»; одна манера при всех).

Здравое слово. Норма положительная — ТЕРМИН«пользоваться здоровым словом» (ὑγιεῖ λόγῳ): речь без болезни — без вычурности, лести, двусмыслия; слово, соответствующее мысли и делу. Роговиново «пусть речь твоя будет правдива» верно схватывает ὑγιής как «неиспорченность». Дисциплина — действия: слово есть поступок среди людей, и «здоровая» речь — часть общественной добродетели (ср. 01-07 — от Рустика: писать и говорить просто; 11.15 — нет ничего постыднее притворства). Строгий термин по слову — λόγος (λόγῳ). Ведущая дисциплина — действия (как держать слово среди людей).